Chapter 305 of the Naruto manga finds Orochimaru forcing a confrontation, only to slip away, leaving behind evidence that puts Sai's true assignment under a harsh light while the young operative quietly makes his own choice.
Orochimaru moves against the group, and Naruto squares off with him directly, dispatching Sai to hunt down Sasuke in the meantime. Feeling that Naruto is bracing for combat, Yamato and Sakura hurry to back him up, but the sannin chooses to withdraw rather than press the fight. With the threat gone, Sai fans out to search the area while Yamato inspects what Sai left among his gear.
Inside those belongings, Yamato uncovers a directive from Danzo instructing Sai to worm his way into Orochimaru's confidence and, by whatever means necessary, kill Sasuke. Naruto refuses to accept that Sai would carry out such a thing. That trust proves warranted: once Sai reaches Sasuke, he tells him that his real aim is to bring him back together with Naruto.
Naruto engages Orochimaru while Sai heads off alone in pursuit of Sasuke. Yamato and Sakura arrive as reinforcements, prompting Orochimaru to retreat. Yamato discovers Danzo's secret order tasking Sai with Sasuke's assassination. Sai locates Sasuke and, contradicting the order, expresses his wish to reunite him with Naruto.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

Naruto built the transformation jutsu himself, and the Hidden Leaf has been quietly not talking about it ever since. The story behind our 90s R&B record about the Naruko question everybody dodges....
In chapter 305, Orochimaru confronts the group before retreating, and Yamato discovers a secret order among Sai's belongings instructing him to kill Sasuke Uchiha. Sai instead tells Sasuke that his real goal is to reunite him with Naruto Uzumaki.
Yamato discovers a directive from Danzo instructing Sai to gain Orochimaru's confidence and kill Sasuke Uchiha by whatever means necessary.
When Sai reaches Sasuke Uchiha, he contradicts Danzo's order and tells him that his real aim is to bring him back together with Naruto Uzumaki.
Orochimaru chooses to withdraw rather than press the fight once Yamato and Sakura Haruno arrive to reinforce Naruto Uzumaki, who was already engaging him directly.
Viz Media published this chapter in English as "Our Bond," and it is part of the Tenchi Bridge Reconnaissance Mission arc, collected in volume 34.
Looking for more on The Bond with You? The Naruto Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Naruto anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.