Segredos & Mentiras

Abalado, Sawatari insta Katana Man a levar Denji para outro lugar antes que Makima ataque novamente. Enquanto ele se move, Kobeni, armada com uma faca, se aproxima. Um breve flashback mostra Arai sendo abatido por um agente idoso das Mãos da Arma durante o turno deles, jogando seu corpo sobre Kobeni para salvá-la em seu último suspiro. De volta ao presente, Kobeni pergunta se os dois são as Mãos da Arma. Sawatari investe com a cauda do Demônio Cobra, mas Kobeni desvia dela, corre ao longo de sua extensão, decepa o braço de Katana Man, agarra sua pistola e dispara nas costas dele. Ela se volta contra Sawatari, desviando seus tiros com a cabeça endurecida da motosserra de Denji.

Sawatari carrega Katana Man para dentro do carro e foge. Kobeni ajoelha-se junto ao torso de Denji, pedindo desculpas por já ter tentado matá-lo, então dissolve-se em uma risada histérica e crescente enquanto a morte de Arai se repete em sua mente, decidindo contar a Himeno que está saindo. Em Tóquio, Madoka encontra Makima com a notícia de que quase todos os humanos das Divisões 1 a 4 estão mortos. A sede ordenou que todas as divisões fossem fundidas sob seu comando, o que a faz sorrir. Antecipando o conflito que se avizinha, Madoka pede demissão na hora, perguntando quanto Makima previu, e ela responde apenas que assuntos sigilosos não podem ser compartilhados com um civil.

Kobeni incapacita Katana Man e afasta Sawatari, libertando o torso de Denji. A morte de Arai ao protegê-la é revelada em um flashback. Em Tóquio, as esvaziadas Divisões 1 a 4 são unificadas sob Makima, e Madoka sai, frustrada pela recusa desta em explicar o que havia antecipado.

Este capítulo do quarto volume do arco de Katana Man foi publicado na edição de 2019-31, em 1º de julho de 2019, e adaptado no episódio 9. Ele consolida o talento letal oculto de Kobeni e avança discretamente na acumulação de poder organizacional por parte de Makima após o massacre dos caçadores humanos.