Sentindo-se um Pouco Abatido

Presa, com seu termo fora do alcance, Momo empurra o Mau-Olhado com seus poderes, mas o espírito faz a Casa Amaldiçoada desmoronar para dentro e agarra sua garganta. Ela cospe diretamente nele a água quente que vinha sorvendo, obrigando-o a engoli-la, deixando Jiji chocado por tê-la ferido. Okarun afasta Jiji para verificar como está Momo, e Seiko, entregando-lhe uma toalha, garante-lhe que o incidente não foi culpa dele. Naquela noite, Aira pede desculpas por ter desencadeado o ataque e promete ser mais cautelosa, mas Momo não guarda rancor dela.

No dia seguinte, Okarun visita Mantisian no trabalho para implorar lições sobre como dar um soco, só para ser recusado pelo alienígena avesso à violência. Esgotado por ajudar no serviço, Okarun volta para casa e mal consegue encarar Jiji, que sente o mesmo constrangimento. Em particular, Manjiro diz a Seiko que pretende demitir os Hayashi, duvidando do plano de convivência após o último susto, e uma Seiko decepcionada concorda relutantemente.

A Vovó Turbo flagra Okarun praticando socos e o corrige, explicando que acertar um golpe e ganhar força de verdade são coisas distintas; ela se oferece para ensiná-lo a dominar melhor seu poder e o leva consigo, enquanto Aira os segue às escondidas. As notas de curiosidades informam que Momo é vista lendo Kaiju No. 8. O capítulo faz parte do Volume 7 e foi adaptado para o Episódio 19.