Confronto! Kaiju Espacial vs. Robô Gigante!

Com o kaiju avançando, Momo e os demais apertam controles ao acaso, na esperança de acionar o mecha, mas nada responde. Okarun e o Mau-Olhado conseguem sair, então observam o monstro espancar a máquina enquanto Momo, Aira e Kinta continuam presos dentro dela. O Mau-Olhado está ansioso para entrar em ação, e Okarun, preocupado, começa a conceder permissão, mas interrompe a frase quando o braço do mecha subitamente se ergue para bloquear o pé pisoteante do kaiju. Percebendo que o gigante só responde à visualização concentrada, Kinta o usa para chutar o monstro para longe. Deliciando-se com seu antigo sonho de pilotar um robô, ele então reconfigura a máquina para contra-atacar.

Apertar todos os botões ao mesmo tempo apenas danifica o robô e lança Okarun para fora do Grande Kinta. O kaiju investe contra o mecha desprotegido e continua a esmagá-lo. Rompendo a nanocamada, o Mau-Olhado pousa perto de Okarun e exige um combate, e Okarun quase atende ao pedido antes que Kinta finalmente aprenda a pilotar a máquina.

No embate entre Momo Ayase, Aira Shiratori e Kinta Sakata contra o exoesqueleto de Vamola, Kinta conserta os danos e remodela o Grande Kinta para enfrentar o kaiju de frente.

Parte do Arco do Kaiju na Saga da Caçada ao Kintama, este capítulo apresenta o primeiro duelo real entre o Grande Kinta e a forma kaiju de Vamola. Foi publicado no Volume 9 e adaptado no final do Episódio 23 e na maior parte do Episódio 24.