Nublado

Light escreve o nome Shoko Maki no caderno, elaborando um suicídio com a intenção de não deixar para trás nenhum corpo problemático, mas a mulher segue caminhando ilesa. Lembrando-se das risadas de Ryuk quando ela disse seu nome pela primeira vez, ele percebe que a noiva de Penber lhe deu uma identidade falsa e ainda poderia levar a polícia até ele. Enquanto Ryuk o pressiona para trocar pelos olhos, Light trabalha para extrair a verdade dela fingindo ser uma das pessoas de L que pode levar as informações dela adiante.

Em outro lugar, L finalmente mostrou seu rosto para a força-tarefa, entregando a cada detetive dispositivos ocultos que sinalizam socorro caso Kira se aproxime, e providenciando para que alguém sempre esteja na base deles. Nada disso chega a Light a tempo de ajudar a mulher que ele está conduzindo.

Light a intercepta novamente perto da estação, avisando que os investigadores do caso Kira não podem se encontrar pessoalmente sem atrair uma catástrofe. Quando ela admite que já serviu sob o comando de L e apenas espera falar com ele, Light oferece a ela um lugar na equipe e pede identificação. Ela entrega sua licença, e o nome verdadeiro de Naomi Misora passa para as mãos dele exatamente quando Aizawa passa sem notar nenhum dos dois.

As condições do caderno surtem efeito, e Light diz a ela abertamente que ele é Kira. Com o olhar vazio e indiferente em chegar à polícia, ela se afasta para realizar a morte escrita para ela, enquanto Light caminha na outra direção, satisfeito com a fuga por pouco. O capítulo é um tenso jogo de cena focado em dois personagens, construído quase inteiramente na manipulação improvisada de Light.