Episódio 28: Seria Constrangedor Quando Nos Encontrássemos de Novo

As entrevistas de Serie encerram o exame com uma sequência de vereditos peculiares. Fern aprova-se ao se apresentar como aprendiz de Frieren, Denken ganha sua marca por ter imaginado brevemente enfrentar Serie, e Übel é aprovado à primeira vista. Land apresenta um clone que afirma ser seu corpo real, mas Serie logo percebe que ele nunca saiu de sua aldeia natal, e sua pura audácia acaba por garantir sua aprovação. Wirbel passa ao afirmar que a magia não passa de uma ferramenta para matar, enquanto Methode supera a prova ao soltar, sem pensar, que Serie parecia pequena e fofa.

Lá fora, na cidade, Denken convida Fern, Stark e Laufen para comer doces na Padaria do Sol e conta sua história: uma esposa de saúde frágil, vinda de um canto conturbado do Planalto Norte, perdida quando ele mal completara vinte e cinco anos, antes mesmo de alcançar os privilégios que tanto almejava. Ele pede a Fern que diga a Frieren que foi lembrado de quão alegre a magia pode ser. Em outro bairro, Wirbel explica a Frieren que foram as pequenas e nada glamorosas gentilezas de Himmel, e não seus feitos lendários, que salvaram e moldaram sua aldeia fronteiriça, incentivando-a a valorizar as pessoas que encontra, pois as despedidas definitivas não precisam esperar pela morte.

Proibida por Serie de frequentar qualquer edifício da associação pelos próximos mil anos, Frieren aguarda do lado de fora da cerimônia de privilégios junto a Stark. Lá, Lernen se aproxima, confessa que deseja deixar sua marca como o homem que derrotou a lendária Frieren e ataca, ferindo-lhe o ombro antes de propor um duelo. Frieren recusa, dizendo que ele não precisa gravar seu nome na história, já que Serie já se lembra dele. Ela viu a magia das flores que Flamme tanto amava florescendo no jardim de Serie, prova de que a elfa fria não consegue expressar sinceramente os sentimentos que nutre pelos alunos que ainda recorda um a um.

No dia seguinte, a comitiva deixa Äußerst enquanto os moradores da cidade cercam Stark de carinho. Fern exibe o prêmio recebido na cerimônia: um feitiço lendário da era mítica que mantém as roupas sempre limpas, para grande alegria de Frieren e evidente desgosto de Serie. Kanne e Lawine aguardam na ponte para agradecer e prometer tentar novamente daqui a três anos. Enquanto seguem viagem, Frieren recorda Himmel explicando que costumava manter as despedidas breves, pois um adeus cheio de lágrimas só torna o próximo encontro constrangedor, certa de que ainda voltariam a cruzar caminhos.

O final acrescenta uma cena inicial de Frieren bocejando durante a entrevista de Fern, em eco ao primeiro episódio. A falecida esposa de Denken permanece com o rosto oculto, ao contrário do mangá, e a lembrança de Wirbel insere uma estátua de Himmel e uma paixão de infância ausentes na página. A montagem dos créditos finais adiciona cenas extras, entre elas as sepulturas de Himmel e Heiter, Eisen rezando por sua família e um campo de flores ao redor da lápide de Flamme.