
O 102º capítulo recebe o nome “Um Empate” do duelo empatado entre Denken e o demônio Macht. Continuando o arco da Terra Dourada dentro da cidade fortificada de Weise, ele resgata da memória um elenco profundo de aliados e inimigos.
Novamente ambientado em Weise, este capítulo pertence ao arco da Terra Dourada e gira em torno de Denken e Macht, os dois combatentes que aparecem juntos na capa. Frieren, Solitär, Fern e Stark também estão presentes. Um amplo elenco surge em flashbacks, entre eles Glück, Himmel, Böse, Eisen e Heiter, remontando às histórias que moldam o combate atual.
O título aponta para o desfecho da luta entre Denken e Macht, um confronto que se encerra sem um vencedor claro. O conjunto incomumente vasto de personagens em flashback, abrangendo tanto a era do Grupo dos Heróis quanto o passado dos demônios, destaca o quanto a história pessoal alimenta essa disputa.
Para sua primeira publicação simultânea em inglês pela Viz, o capítulo saiu com o nome “A Tie”, que mais tarde foi alterado para “A Draw” quando o décimo primeiro volume foi lançado. O capítulo tem dezoito páginas e apareceu pela primeira vez em uma edição de 2022.

A internet descobriu um glitch de dinheiro infinito. O Yamcha também. Uma faixa suave de R&B sobre o dinheiro mais fácil do mundo de Dragon Ball e o único homem que continua pagando por ele....

A transformação que todo mundo conhece, a pergunta seguinte que ninguém quis encarar. Por que fizemos um R&B suave sobre o brilho dourado que Dragon Ball nunca comenta....
O Capítulo 102, intitulado Um Empate, centra-se no duelo empatado entre Denken e o demônio Macht na cidade fortificada de Weise, durante o arco da Terra Dourada. A luta termina sem um vencedor claro, o que dá nome ao capítulo.
O Capítulo 102 recebe o título de Um Empate do desfecho do confronto entre Denken e o demônio Macht, uma batalha que termina sem que nenhum dos combatentes saia vitorioso de forma decisiva.
O Capítulo 102 pertence ao arco da Terra Dourada e se passa na cidade fortificada de Weise.
Em seu lançamento simultâneo em inglês pela Viz, o Capítulo 102 saiu com o nome Um Empate, que mais tarde foi alterado para Um Empate quando o décimo primeiro volume foi publicado.
O Capítulo 102 traz Denken e Macht na capa, com Frieren, Solitär, Fern e Stark também presentes, enquanto um amplo flashback inclui Glück, Himmel, Böse, Eisen e Heiter.
Procurando por mais informações sobre Capítulo 102: Um Empate? A Frieren Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Headquarters baseada na série de anime Frieren: Beyond Journey's End, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.