Capítulo 15

No domínio de Graf Granat, o senhor enlutado leva o emissário demônio Lügner até o quarto intocado de seu filho caído, com a intenção de vingar o jovem morto há uma década na guerra contra Aura. Lügner desarma a ameaça com um relato inventado sobre seu próprio pai ter morrido pelas mãos dos humanos, uma história que suaviza Granat o suficiente para considerar a negociação. A alegação é pura falsidade, pois Lügner confessa em privado à criança demônica Linie que seu verdadeiro objetivo é persuadir o senhor a abaixar a barreira de proteção, para que o exército de Aura possa invadir e arrasar o povoado.

Enquanto esse plano toma forma, o garoto demônio Draht se esgueira pelo calabouço, abatendo o guarda da porta antes de chegar à cela de Frieren. Ele se anuncia como um dos carrascos de Aura e suspende a maga pelo pescoço com um fio conjurado, certo de que o assassinato está consumado. Frieren protege o pescoço acumulando ali energia mágica e descarta o método tosco do demônio como o debater-se de uma criança. Ela corta o braço que alimenta o fio, toma o segundo quando ele lança novos fios e, então, salta sobre ele, decepando-lhe a cabeça, considerando-o apenas o primeiro.

Um pequeno detalhe mostra Linie mordendo uma maçã, sinal de que os demônios não dependem inteiramente dos humanos para se alimentar. Frieren demonstra interesse especial pela magia do fio utilizada por Draht e não lhe concede o pedido de falar antes de morrer. Intitulado Dorāto, o capítulo inaugura a segunda parte do arco Aura, a Guilhotina, no volume dois, e foi adaptado nos episódios sete e oito do anime.