O Incidente de Shibuya, Parte 43

O peso acumulado de Shibuya finalmente quebra Yuji assim que Nobara parece ter morrido. Mahito percebe a brecha e o esmaga tanto no corpo quanto na mente. Com quase toda a esperança esgotada, o amigo mais próximo de Yuji chega exatamente no momento certo, reacendendo sua vontade.

Uma suave cena de flashback começa com os três alunos do primeiro ano sentados à mesa de um café. Uma bebida derrubada por Nobara mancha uma camisa recém-limpa a seco de Gojo e, após tentativas frustradas de secar o local, Megumi verifica a marca e anuncia que, sem impostos, custa 250.000 ienes. Nobara propõe dividir o valor do substituto, mas os garotos recusam, e a camisa acaba escondida dentro do uniforme de Megumi para evitar a culpa. A realidade, porém, é bem mais sombria. Estendida diante de Yuji, Nobara perdeu um olho e está quase certamente morta. Ele já estava esvaziado pelos golpes anteriores. A derrota nas mãos de Choso, o massacre infligido por Sukuna e o assassinato de Nanami haviam minado sua determinação; então, quando ela não responde, o que restava de força também se desfaz.

Elogiado por si mesmo, Mahito carrega um soco com energia amaldiçoada e acerta o Black Flash, lançando Yuji diretamente através da estação. Ele continua a atacar, zombando da determinação frágil de Yuji e reinterpretando o combate como uma disputa entre verdades: instinto contra razão, cujo vencedor, segundo ele, ainda estará de pé cem anos depois. Enquanto seu braço se transforma em uma garra semelhante à de um louva-a-deus, destinada a acabar com Yuji, um estalo corta o ar e a maldição é afastada. Aoi Todo apareceu, trocando de lugar por meio do Boogie Woogie e declarando que ele e Yuji desafiam qualquer declínio inevitável. A partir da cicatriz e da técnica amaldiçoada, Mahito recorda Hanami. O estudante de Kyoto Arata Nitta também chega, tendo atendido Nobara, alertando que ela pode não resistir e implorando para não ser responsabilizado. Todo o encaminha para Yuji e ordena ao amigo abatido que acorde, pois a batalha mal começou.

O duelo entre Yuji e Nobara contra Mahito chega ao seu fim neste capítulo, que também traz Arata Nitta. Ele corresponde ao Episódio 44 do anime e foi publicado na edição 46 da Weekly Shonen Jump de 2020. A entrada de Todo abre caminho para a ofensiva conjunta que ele e Yuji lançam contra Mahito.