Время Takaoka

Gastro преграждает путь ученикам в темном театре, отслеживая их по звуку даже без четкой видимости. Когда Hayami открывает огонь и задевает его оружие, киллер отскакивает от боевых патронов и стреляет в ответ через проемы между сиденьями, зная, что звукоизолированное помещение скрывает стрельбу от всех снаружи. Korosensei незаметно пробирается в первый ряд и начинает отдавать приказы о перемещении: сначала по настоящим именам, а затем по закодированным псевдонимам, которые может расшифровать только класс, что сбивает Gastro с толку относительно их позиций.

Стрелок все еще удерживает под прицелом место, где, по его мнению, присел Chiba, однако поднимающаяся фигура оказывается манекеном, сделанным Sugaya. Настоящий стрелок ведет огонь из другого места, сценическое оборудование рушится вниз, а Hayami выбивает револьвер прямо из рук Gastro. Обезвредив и связав стрелка, группа направляется на верхний этаж.

Наверху Karasuma заставляет замолчать одиночного часового, а Nagisa тихо замечает, что у Terasaka лихорадка от той же болезни, хотя более крупный юноша просит его молчать. Внутри последней комнаты они находят заминированный чемодан и устремляются к детонатору, но человек лишь подбрасывает в воздух пригоршню ложных пусковых устройств. Организатором оказывается Akira Takaoka со шрамами на лице и безумным взглядом, один из охотников за головами, которых Karasuma ранее отметил наряду с тремя наемниками.

Takaoka признается, что жаждет как награды, так и мести за позор, нанесенный ему классом, особенно фиксируясь на Nagisa. Он сгоняет всех на вертолетную площадку, требует, чтобы Nagisa сразился с ним на дуэли за лекарство, и разрушает лестницу, чтобы блокировать любую помощь. Заставив мальчика встать на колени и извиниться, бывший солдат подрывает чемодан с ампулами противоядия. Наблюдая, как исчезает единственное лекарство, Nagisa хватает упавший клинок Takaoka и заявляет, что покончит с ним.

Эпизод первоначально вышел в эфир под названием XX Time, повторяя главу манги, заголовок которой был зачеркнут. Он основан на главах с 68 по 70 и впервые вышел в эфир в Japan 12 июня 2015 года, а дубляж последовал 15 июля 2015 года.