Глава 2

Каждое утро Korosensei отдыхает за старым зданием школы с напитком и иностранной газетой, и Sugino использует эту рутину для атаки. Зарядив противоучительские пули в бейсбольный мяч, чтобы его бросок не издавал звука выстрела, он швыряет его в голову существа, но обнаруживает, что Korosensei уже стоит позади него. За время короткого полёта мяча учитель успел метнуться в сарай с инвентарём, поправить перекошенную вывеску и поймать мяч перчаткой. Позже он отправляется в Нью-Йорк, чтобы посмотреть игру, а Karasuma напоминает классу, что их непревзойдённого учителя могут свалить только они сами.

Сидя в одиночестве после этого, Sugino сталкивается с Korosensei, который хвалит его бросок, но обескураженный мальчик отмахивается от него. Nagisa вспоминает, что плохие оценки стали причиной отстранения Sugino от клубной деятельности и привели его в класс 3-E. Когда Korosensei начинает давать советы, приходит Nagisa и находит учителя, душащего Sugino щупальцем, якобы для того, чтобы изучить телосложение мальчика.

Korosensei объясняет, что форма Sugino напоминает питчера Главной лиги по имени Arita, осмотреть которого он специально летал лично, и демонстрирует газетную фотографию спортсмена, обвитого щупальцами, рядом с разгневанным автографом. Он считает, что плечо Sugino не может скопировать фастбол Arita, но его гибкие локоть и запястье могут однажды превзойти его благодаря тренировкам, и говорит мальчику изобрести свой собственный способ убийства. Он признаётся, что пересёк океан исключительно ради того, чтобы потренировать Sugino, добавляя, что занял пост учителя во исполнение обещания. Пользуясь советами, Sugino осваивает подачу с изменением скорости, которую не может поймать даже Nagisa, и оба начинают проявлять симпатию к своему странному учителю.

19-страничная вторая глава появилась в 32-м выпуске журнала за 2012 год от 9 июля и вошла в первый том, Assassination Time. Её японское название Yakyu no jikan означает No Time to Strike Out. Она следует за Killing Time in Homeroom и предшествует The Perfect Time to Help Out.