Korotan D, глава 6

Следуя на голос Kayano, Nagisa и класс находят ее связанной рядом с главарем бандитов Rawan, который использует ее в качестве рычага давления, требуя золотую статую Будды. Kayano призывает их не подчиняться, и приставленное к ее горлу лезвие начинает ее душить, поэтому Nagisa отдает статую взамен. Rawan просто бьет его ногой и смеется, сохраняя у себя и сокровище, и заложницу. Попытка Jerome сблефовать бутафорским пистолетом заканчивается ударом в живот, а угроза Karma разоблачить бандитов не мешает Rawan бежать к приближающемуся вертолету. Понимая, что он подставится при подъеме по веревочной лестнице, класс выжидает подходящего момента.

Когда Rawan и подчиненный, удерживающий Kayano, поднимаются и насмешливо смотрят вниз на учеников, вертолет взлетает. Itona отталкивается от Isogai, чтобы нанести удар первым, раскачивая лестницу перед падением, но этот сбой позволяет Muramatsu и Yoshida схватить Rawan, пока Okano бьет его ногой по лицу, а Okajima ловит упавшую статую. Kataoka обезоруживает его вытащенный меч, Terasaka сбивает его с ног, а Karma добивает ударом ноги сверху, отправляя его в нокаут. Sugino попадает в подчиненного камнем, освобождая Kayano, которая падает в объятия Nagisa, когда вертолет врезается в деревья. Когда разъяренный Rawan снова поднимается и нависает над классом, Nagisa берет меч бандита в защитную стойку, затем бросает его и оглушает Rawan с помощью nekodamashi, но оказывается прижат тяжестью тела того. Откопанный одноклассниками, Nagisa получает благодарность от Kayano, и хотя он настаивает на том, что он не Korosensei, она про себя считает и его, и их бывшего учителя героями, спасшими ее.

Rawan использует захваченную Kayano, чтобы заставить Nagisa отдать статую, но класс устраивает засаду на бандитов у лестницы вертолета. Серия согласованных ударов обезоруживает и подчиняет Rawan, Nagisa благополучно ловит Kayano, и Nagisa добивает очнувшегося главаря с помощью nekodamashi. Kayano тихо размышляет о том, что Nagisa, как и Korosensei, стал ее героем.

Это шестая глава ранобэ Korotan D. Она разрешает противостояние с заложниками с помощью групповой тактики класса и подкрепляет параллель, которую Kayano проводит между Nagisa и Korosensei.