Оружие мощнее

Потеряв несколько ногтей, Саватари вызывает подкрепление по рации и бросает взгляд на Аки, парализованную тем, что случилось с Химено. Битва между Дэндзи и Человеком с Катаной продолжается: теперь мечник способен одним взмахом рассекать огромные расстояния. Когда прибывают двое агентов‑подкреплений и открывают огонь, Дэндзи поглощает пули, сбивает обоих и хватает одного из них как щит. Человек с Катаной отвечает, разрубив пару пополам так молниеносно, что Дэндзи даже не успевает это заметить. Он поднимает верхнюю часть тела Дэндзи, приказывает выжившему агенту привезти машину и замечает, что остальная часть 4‑го отдела почти наверняка была уничтожена обычной стрельбой.

Картина сменяется видом на поле трупов: Араи, Фуси, Макима и другие охотники с вечеринки лежат рядом. В поезде Макимы убийцы готовятся затеряться в толпе, но Макима внезапно встаёт, живая вопреки всему. На платформе охотники Куросэ и Тэндо с недоверием воспринимают сообщения о её гибели, пока она как ни в чём не бывало сходит с поезда, чтобы встретить их. Она кратко информирует их об атаке, отмахивается от крови на себе, заявляя, что это не её кровь, и глава завершается изображением убийц, безвольно повалившихся на сиденья, каждому из которых пробита грудная клетка.

Человек с Катаной демонстрирует широкий размах ударов и мгновенно сносит двух агентов‑подкреплений, после чего уносит отсечённую верхнюю половину Дэндзи. Макима выживает после объявленного покушения, уничтожив убийц в поезде неведомыми средствами, и воссоединяется с Куросэ и Тэндо, чтобы взять ситуацию под свой контроль.

Это открывающая глава четвёртого тома арки о Человеке с Катаной. Она вышла в выпуске 2019‑29 17 июня 2019 года и была адаптирована в девятом эпизоде. Название обыгрывает противостояние меча мечника и огнестрельного оружия в стиле атаки, а резня в вагоне ненавязчиво намекает на силу, которую скрывает Макима.