Что нам делать с этими смертельно опасными парнями?

Не в состоянии осознать, что перед ним, гигантский инопланетянин, Дурной Глаз получает приказ от Айры, которая сама спасается от инопланетянина в ружейном скафандре: сокрушить его, а также редкий разовый шанс сразиться с кем‑то кроме Окаруна. Вместо этого он сдерживает слово и отключается, мечтая о ужине. Когда Айра кричит, что никто не вернётся домой, пока инопланетяне в скафандрах не падут, он поворачивается как раз в тот момент, когда инопланетянин в вибрационном скафандре раскрывает шесть механических рук с цилиндрическими наконечниками. Шквал ударов и широкий лазерный луч сбивают его с ног. Отвлёкшись, Айру инопланетянин в ружейном скафандре сталкивает на электрический щит, а затем обстреливает ракетами, оставляя её слишком раненой, чтобы продолжать бой.

После того как оба бойца повержены, инопланетянин в ракетном скафандре выходит из своего костюма, обнажая пилота‑осьминога, и удивляется, что схватка завершилась менее чем за три минуты, хотя он призывает союзников перебраться в другое место до прихода опасности. Он рассуждает, что высокая влажность планеты исключает использование лазеров, и предполагает, что её жители обладают крепким телосложением благодаря сильной гравитации. Заметив акробатические шелковистые волосы Айры, которые образуют купол над ними двумя, инопланетянин в ружейном скафандре пробивает их лазером, но обнаруживает, что они уже исчезли. Уверенный, что они всё ещё поблизости, пилот‑осьминог забирается обратно внутрь и проводит сканирование жизненных признаков, однако регистрируются лишь белые сферы, поэтому он даёт команду сравнять с землёй окружающий пустой пространственный район города Камигоэ.

Полученный сигнал заставляет инопланетян в скафандрах покинуть город Камикоси ради других задач, и пустое пространство схлопывается. Выбравшись через канализацию рядом с Дурным Глазом, Айра падает на землю, измотанная, едва сохраняя сознание, чтобы успеть предупредить остальных об этих врагах. Глава была опубликована в десятом томе и связана как с аркой «Космических глобалистов», так и с эпопеей «Охоты на Кинтаму». Она вышла 8 ноября 2022 года. В ней описана драка между Дзидзи и Айрой Сиратори против тройки Таконока Ру Патчо, Суда Ко и Та Комэси, а заканчивается она тем, что Окарун готовится к встрече с командой Хастура.