Взгляд

Угощаясь порциями мороженого с маття, следователи возвращаются к вопросу о том, как погиб Рэй Пенбер. L отмечает несколько странностей: агент проехал по своему маршруту гораздо дольше обычного, вынес конверт, принадлежащий кому-то другому, и, похоже, застыл в момент смерти. Эта последняя деталь наводит L на мысль, что Кира ехал в том же вагоне. Также приходит известие, что Наоми Мисора исчезла через день после гибели жениха, и, хотя остальные списывают это на самоубийство от горя, L вспоминает ее по прежнему делу и расценивает это как прерванную охоту на Кира.

Действуя по этой схеме, L ограничивает поиск двумя семьями, которые Пенбер вел под наблюдением, - Ягами и семьей заместителя директора - и настаивает на установке камер в обоих домах, несмотря на предупреждения о судебных исках. Соитиро признает, что иного выхода нет. Придя в пустой дом, Лайт обнаруживает три неприметные улики, которые он оставлял: клочок бумаги, кусочек грифеля и определенным образом повернутую ручку двери - все доказывает, что кто-то обыскал его комнату.

Пригрозив лишить Рюк яблок, Лайт заставляет синигами найти каждый объектив - более шестидесяти камер, плотно расставленных в одной лишь его спальне. Когда в эфире сестра объявляет о волне агентов ФБР, заполонивших Японию, Лайт мгновенно распознает фальшивку, и эта быстрота усиливает подозрения L. Чтобы продолжать убивать, не выдавая себя, Лайт прячет крошечный экран в пачках со снеками и пишет имена нерабочей рукой, пока другая ведет конспекты, уничтожив двоих незнакомцев, о которых он не мог знать обычным путем.

Эта серия содержит один из самых цитируемых моментов франшизы - жест со снеком, который фанаты впоследствии превратили в мем. Тяга Рюк к яблокам обыграна с мрачным юмором: его ломка подана как версия порока у синигами. Финальный кадр показывает Лайт, угрюмо глядящего на мусоровоз, давящий его спрятанный приемник - мелкая потеря, которую Рюк оценивает в четыреста долларов.