Тактика

Определив, кто из мужчин является агентом ФБР, Лайт выжидает неделю, прежде чем решиться на убийство Рэй Пенбер. Пенбер проговаривается, что находится на задании, и принимает клятву Лайт хранить молчание об их встрече, после чего возвращается к невесте, убежденный, что этот студент - не Кира. 27 декабря, в сопровождении Рюк, Лайт входит в переполненный подземный торговый центр, подходит сзади к агенту, называет себя Кира и убивает стоящего рядом преступника, чтобы доказать свои слова.

Запуганный Пенбер берет конверт и садится в указанный поезд, где его вынуждают записать имена всех остальных оперативников ФБР, работающих в Японии, на один лист из тетради. В тот момент, когда он ступает на платформу, его сражает сердечный приступ. С гибелью дюжины агентов полиция начинает не доверять L, а невеста Пенбер, сама бывший агент Бюро, тихо начинает собственную охоту на Кира, уже прослеживая нить к инциденту с захватом автобуса. Затем американский президент отзывает ФБР с дела, большинство японских офицеров тоже уходят, и лишь пять следователей остаются рядом с L и Ватари.

Ссылаясь на веру в горстку оставшихся, L приглашает группу в свой отель для личной встречи, в то время как Лайт переживает, не допустил ли он промаха, а L анализирует результаты тюремных экспериментов. Когда начальник полиции, отец Лайт Соитиро, сообщает домашним, что теперь возглавляет дело Киры, Лайт бурно выражает гордость и клянется поймать убийцу, если отец падет. Той ночью начальник и его люди прибывают в номер L для встречи с детективом лицом к лицу. Серия вышла в Японии 31 октября 2006 года, а в англоязычном эфире - 18 ноября 2007 года.