Наставник Сакондзи Урокодаки

Это второй эпизод аниме, адаптирующий примерно вторую и третью главы манги. Танджиро отправляется к горе Сагири по совету Гию Томиоки, починив одолженную корзину, чтобы нести Нэдзуко, укрывая её от дневного света. Ночная встреча с людоедом-демоном в лесном храме становится испытанием на стойкость и выманивает старшего мечника по имени Сакондзи Урокодаки, который решит, есть ли у Танджиро всё необходимое, чтобы стать истребителем демонов.

Демон в храме

Починив корзину, чтобы Нэдзуко могла ехать внутри, вдали от солнца, Танджиро продолжает путь к горе. У лесного храма он улавливает запах крови и врывается внутрь, обнаруживая демона, питающегося трупами. Несмотря на точный удар топориком, существо почти мгновенно регенерирует и одолевает его. Нэдзуко противится зову крови и бросается в бой, отбивая демону голову. Танджиро прибивает отрубленную голову к дереву своим топориком, затем сбрасывает бьющееся тело с обрыва, где удар оглушает голову. С наступлением рассвета солнечный свет обращает демона в пепел.

Приговор Урокодаки

Незнакомец, появившийся в разгар боя, хоронит мёртвых из храма и представляется как Сакондзи Урокодаки, тот, кого Гию велел Танджиро найти. Он ставит мальчику тяжёлый вопрос о том, что тот сделает, если Нэдзуко когда-нибудь убьёт, и его колебание заслуживает резкого упрёка. Затем он назначает Танджиро испытание: спуститься с полной ловушек горы до рассвета. Окровавленный и измотанный, но несломленный, Танджиро завершает спуск, и Сакондзи, вспоминая письменную просьбу Гию, принимает его в ученики.

Заставки вольно перекликаются с обложками глав манги, на основе которых сделан этот эпизод. Аниме трактует нападение Нэдзуко на храмового демона серьёзнее, чем оригинал, отказываясь от утрированно комичных выражений лиц, показанных на страницах. Письмо Гию к Сакондзи также подано иначе: в манге оно представлено как воспоминание до того, как они встретятся, тогда как в адаптации показано, как Сакондзи вспоминает его, решая взять Танджиро в ученики.