Эпизод 27: Эпоха людей

В затишье перед финальным этапом Ферн уныло морщит нос после того, как Фрирен сказала ей просто заменить посох, который Хайтер подарил ей и который сломался в гробнице, а не чинить его. Ферн об этом не знает, но Фрирен собирает разбитые осколки и отвозит их в мастерскую Рихтера, где угрюмый ремесленник сначала отказывается браться за работу, а затем берётся из досады, когда она говорит ему забыть об этом. Пока он трудится, он извиняется за то, что назвал посох хламом, признавая, насколько бережно тот был сохранён. Позже Ферн обнаруживает его целым у себя на кровати и вспоминает слова Хайтера о том, что Фрирен, несмотря на свои трудности с расшифровкой чужих эмоций, всё равно неустанно заботится о ней.

Третьим испытанием оказывается собеседование с самой Серие. Она пришла лично, потому что вперёд прошли двенадцать кандидатов, по её мнению, слишком много,, и привычная смертельно опасная форма отсеивания погубила бы тех, кого спасла сама Фрирен. Чтобы пощадить их, она решает судить по интуиции. Лернен, самый юный маг, когда‑либо удостоенный первого класса, объявляет себе самоотвод, открывая, что подавленная мана Фрирен столь же глубока, как и её собственная мана Серие.

Серие оценивает каждого экзаменуемого по тому, умеет ли он представить себя на вершине первого класса, и отклоняет Канне, Лауфена, Дюнсте, Эре и Шарфа за то, что они съёжились перед её маной. Когда наступает очередь Фрирен, Серие даёт ей один шанс и спрашивает о её любимом заклинании. Фрирен называет полевой цветочный ритуал «Фламме», которому её когда‑то научила Фламме, и Серие отвергает его как бесполезное и ставит ей неуд, недоумевая, как такой маг вообще смог одолеть Короля демонов.

Фрирен возражает, что победа принадлежала всей её компании, вспоминая, как Химмель выбрал её после детской встречи, во время которой то же самое цветочное заклинание впервые заставило его увидеть магию как нечто прекрасное. По её словам, именно это, казалось бы, бесполезное заклинание и стало причиной того, что она нашла своих товарищей. Затем она предсказывает, что Серие не сможет отказать Ферн, потому что наступила эпоха людей. Ферн входит, замечает характерное мерцание в мане Серие и дважды отказывается от предложения стать её ученицей, заявляя, что она, ученица Фрирен, за что получает допуск.

В экранизации переставлен разговор между Ферн и Серие: воспоминание о словах поддержки Фрирен перемещено вперёд, перед заявлением Ферн. Чтобы показать, как подавление маны помогает Фрирен в бою, аниме повторно использует Ауру и Весы послушания вместо манги, где рассказывалось о первой встрече Люгнера с ней. Также добавлена сцена, в которой Ферн решает не вспоминать прошлую ночь с Фрирен перед собеседованиями.