Глава 48

Второй этап экзамена разворачивается в Руинах Царской Гробницы, куда теперь входит отряд Фрирен; Зензе оглашает единственное правило: добраться до самой глубокой камеры до рассвета, или провал. Каждый кандидат получает бутылку с големом, который может вывести его в безопасное место, однако разбивание бутылки также означает конец попытки. Когда Блай возражает, что никто никогда не составлял карту этой гробницы, не говоря уже о том, чтобы выбраться из неё, Зензе отвечает, что именно покорение невозможного и есть задача мага первого класса. Она заявляет, что будет сопровождать их в качестве свидетеля, после чего объявляет начало экзамена.

Рихтер замечает несколько входов и сообщает об этом Денкену, который определяет, что это остатки эпохи Единой Династии, с множеством ходов, ведущих прямо к ядру. Он предлагает сотрудничество, но Тон, опасаясь стать жертвенной пешкой, отправляется в одиночку, а Вирбель остаётся со своей тройкой. Фрирен вместе с Ферн проходят внутрь по наиболее безопасному пути, следом за ними идёт Зензе, решившая, что именно их группа имеет самые высокие шансы. Фрирен замечает ловушку на одном из участков и призывает тщательно составлять карту, объясняя свой «магический чутьё» давней страстью Химмеля к подземельям.

Всплывает воспоминание о герое, который настаивал на том, чтобы прежде чем спускаться в подземелье, прочесать каждый угол, вслух мечтая о том, как он убивает монстров, находит сокровища и однажды понимает, что спас мир. Вернувшись в настоящее, последние пять, Денкен, Методе, Рихтер, Ленге и Лауфен, наконец-то отправляются внутрь все вместе. Фрирен и Ферн натыкаются на сундук, и хотя заклинание оценки Ферн «Микхейт» сигнализирует о том, что это мимик, Фрирен доверяет оставшемуся одному проценту сомнений и всё же открывает его. Мимик сжимает её, и пока она стонет, что здесь темно и страшно, Ферн тянет её наружу, а встревоженная Зензе задумывается, не была ли её идея следовать за ними ошибкой.

Зензе раскрывает правила второго этапа экзамена и даёт каждому кандидату по бутылке с големом, средству единоразового спасения. Сдающие экзамен расходятся поодиночке или группами и отправляются вглубь гробницы. Фрирен ведёт Ферн и Зензе по безопасному маршруту, вспоминая любовь Химмеля к подземельям, а глава завершается тем, что её поглощает мимик.

Руины Царской Гробницы, или «Рэйраку но о:бо», вышли 28 апреля 2021 года и открывают шестой том на восемнадцати страницах. Они начинают вторую часть арки Экзамена на звание мага первого класса и были адаптированы в двадцать третий эпизод аниме. В этой главе вводится заклинание оценки «Микхейт», которое с девяносто девятипроцентной точностью определяет содержимое сундука.