Назад
Официальная обложка «Глава 82: Диаголдзе, заклинание превращения всего сущего в золото»
Обложка © Kanehito Yamada, Tsukasa Abe / Shogakukan. Не является оригинальным произведением Штаб-квартира Дэдди Джима. Показано в целях редакционного комментария и обзора.

Глава 82: Диаголдзе, заклинание превращения всего сущего в золото

Глава мангиГл. 82

В домике хранителя восьмидесятая вторая глава объясняет, что делает Махта таким смертельно опасным: Диаголдзе, проклятие, превращающее любую материю в золото, при этом не проявляющееся как магия и противостоящее любому способу его отмены. Когда собранные Денкеном сведения склоняются к безнадёжности, Лернен уезжает, признаваясь Эдель в давнем долге и растраченных годах, которые теперь побуждают его стоять рядом с другом.

Арка: Золотая земля
Страницы: 18
Том: 9
Следующая глава: Глава 83
Дата выхода: 9 февраля 2022
Название главы: Диагольдзе: Заклинание превращения всего сущего в золото
Предыдущая глава: Глава 81
Название главы ромадзи: Diagoruze
Название главы на японском: 万物を黄金に変える魔法
Размер текста

Краткое содержание

Денкен вводит компанию в домик, предназначенный для смотрителей барьера, место, которое его предшественники почти никогда не использовали. Фрирен понимает почему: даже за пределами печати, находясь так близко к Махту и золоту, любой маг теряет душевное равновесие. Ферн стала бледной, а Штарк, воин, не поддающийся этому чувству, спрашивает, что с ней. Она объясняет, что дело в полном отсутствии маны: Золотая Земля не излучает ничего, воспринимаясь её органам чувств как один огромный кусок безупречного золота, а вовсе не как нечто магическое. Фрирен подтверждает это заключение и даёт причине имя, Диаголдзе, проклятие по изготовлению золота, которым владеет Махт; действие этого заклинания никто не может распознать как магию. Необратимое, невидимое, устойчивое к любым щитам и уклонениям, оно делает его самым опасным Провидцем Разрушения, и она предупреждает, что противостоять ему способна лишь Зерие. Когда Денкен начинает излагать то, что узнал, она опережает его и первой озвучивает вердикт, а он подтверждает: Махта невозможно победить.

Проклятие, продолжает она,, тёмное искусство демонов и чудовищ, магия, которая погружает в забытье, окаменяет или изменяет состояние материи. Штарк предполагает, что священник, обращённый к Богине, мог бы снять его, но Денкен говорит, что такой метод годится только для обычных проклятий, а Фрирен добавляет, что многие герои, которых Махт когда‑то покрыл золотом по всей Северной Земле, так и не вернулись, будучи недоступны даже божественной силе.

Вдали от домика Лернен и Эдель едут в Ауссерт с готовым отчётом, и уставшая Эдель спрашивает, за что он столько сделал для Денкена. В Императорской армии они были молодыми магами, вспоминает он, разными по характеру, но крепкими друзьями; когда его неумение ладить с людьми вынудило его уйти, только Денкен отказался бросить его, и Лернен поклялся отплатить за эту доброту. Он рисует Денкена как человека горячего сердца, привязанного к покойной жене, человека, который много лет говорил о возвращении домой, пока эта тема не угасла и не прошло пять десятилетий, пока весть о том, что золото поглотило его родной город, наконец не тронула его. Надежда Лернена, вернуть друга в тот настоящий дом, а не в сверкающие руины, в которые он превратился. Не слишком ли они опоздали, задаётся вопросом Эдель; она соглашается, но не осуждает, скорбя о том, что тогда, в молодости, они не поняли, что человеческая жизнь конечна и что «когда‑нибудь», это ложь. Она называет это своей последней битвой, как измотанный старик, и доверяет Денкену совершить тот героический поступок, который ей самой уже не по силам. В домике Денкен повторяет, что Махта невозможно победить; Фрирен считает этот вопрос решённым, а Штарк умоляет её выслушать дальше.

Размер текста

Ключевые события

Ферн понимает, что Золотая Земля воспринимается как сплошное золото, а не как магия, и Фрирен определяет Диаголдзе, проклятие Махта, которое невозможно ни отменить, ни даже почувствовать. Вердикт Денкена категоричен: Махта невозможно победить. На пути домой Лернен рассказывает Эдель о долге перед Денкеном и о своём сожалении, что позволил пятидесяти годам пройти, прежде чем вернуть долг.

Mr. Popo Took Your Girl

Избранная песня

Mr. Popo Took Your Girl

Штаб-квартира Дэдди Джима делает R&B, пока в основном про Драгон Болл. Стоит заглянуть.

Размер текста

Примечания

В этой части подробно описывается Диаголдзе, проклятие по превращению в золото, находящееся в распоряжении Махта; оно не поддаётся отмене, скрывается от магического восприятия, отражает любую защиту и не позволяет уклониться. Именно такое сочетание, как объясняется, делает Махта самым опасным Провидцем Разрушения среди семи.

Поделиться этим ресурсом

Похожие материалы

Смотреть все
Бесконечный глюк с зени: когда Ямча никогда не платит, а Мистер Попо платит всегда
15 июл. 2026 г.

Бесконечный глюк с зени: когда Ямча никогда не платит, а Мистер Попо платит всегда

Интернет нашёл глюк с бесконечными деньгами. Ямча тоже. Плавный R&B трек о самых лёгких деньгах в мире Драконий жемчуг и о единственном человеке, который за них постоянно расплачивается...

Лобковые волосы Супер Сайяна: песня о том, куда на самом деле деваются волосы Супер Сайяна
14 июл. 2026 г.

Лобковые волосы Супер Сайяна: песня о том, куда на самом деле деваются волосы Супер Сайяна

Трансформация, которую знают все, и вопрос-продолжение, который никто не осмеливался задать. Почему мы сделали плавный R&B-трек о золотом сиянии, о котором Драконий жемчуг молчит....

Часто задаваемые вопросы

Что такое Диаголдзе у Фрирен?

Диаголдзе, это проклятие, создающее золото, которым владеет Махт; оно названо в 82‑й главе. Его невозможно отменить, его вообще нельзя распознать как заклинание, и оно отводит в сторону любую защиту, поэтому его нельзя ни блокировать, ни уклониться от него.

Какого демона, превращающего всё в золото, мы видим у Фрирен?

Этот демон, Махт, один из Семи мудрецов разрушения. Его проклятие, Диаголдзе, превращает любую материю в золото, при этом для чувств мага это вовсе не выглядит как магия.

Почему Махта считают самым опасным мудрецом разрушения?

В 82‑й главе поясняется, что Махта признают самым смертоносным мудрецом разрушения, потому что Диаголдзе не поддаётся отмене, скрыто от магического восприятия, отражает любую защиту и уклониться от него невозможно. Фрирен предупреждает, что противостоять ему могла бы лишь Зерие.

Почему Золотая земля не воспринимается как магия?

Поскольку Диаголдзе невозможно распознать как заклинание, Золотая земля не испускает ману и для чувств мага представляется одним огромным куском безупречного золота, а вовсе не чем‑то магическим. Ферн в 82‑й главе побледнела, почувствовав это отсутствие маны.

Почему Ленерн чувствует себя обязанным Денкену?

На обратном пути домой в 82‑й главе Ленерн рассказывает Эдель, что когда‑то они вместе были молодыми магами в Императорской армии, и когда его неумение ладить с людьми стоило ему изгнания, только Денкен отказался бросить его; эту доброту Ленерн поклялся когда‑нибудь отплатить.

Источники и информация

Ищете больше информации о Глава 82: Диаголдзе, заклинание превращения всего сущего в золото? На Fandom-вики по «Провожающей в последний путь Фрирен» есть отдельная страница с примечаниями сообщества.

Смотреть на Fandom

Этот контент является оригинальным текстом Штаб-квартира Дэдди Джима, основанным на аниме-сериале «Провожающая в последний путь Фрирен», манге и официальных материалах. Ссылки на серии и главы приводятся при их наличии.

Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Штаб-квартира Дэдди Джима, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:

  • Страницы фильмов: Ключевые визуальные материалы полнометражного аниме, права на которые принадлежат Madhouse и Aniplex.
  • Страницы игр: Официальные промо-арты, права на которые принадлежат лицензированным издателям.
  • Страницы глав манги: Обложки томов Shonen Sunday Comics, права на которые принадлежат Shogakukan, Канэхито Ямаде и Цукасе Абэ.

Помогите нам поддерживать точность вики

Штаб-квартира Дэдди Джима поддерживает эту энциклопедию. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.