Тиффани Грант
Актёр озвучкиАмериканская актриса Тиффани Грант построила карьеру на дубляже аниме на английский язык, наиболее известна озвучиванием Asuka Langley Soryu в Neon Genesis Evangelion; для Gurren Lagann её утвердили на роль Yoko Littner в дубляже от ADV Films, который так и не был выпущен.
Роль в Gurren Lagann
Грант была утверждена на роль Yoko Littner для английского дубляжа Gurren Lagann, производство которого компания ADV Films начала после лицензирования сериала в 2007 году. Финансовые трудности ADV приостановили проект после записи всего нескольких эпизодов, а позже лицензия перешла к Bandai Entertainment, чей дубляж производства Bang Zoom использовал совершенно другой актёрский состав для официального релиза 2008 года. Озвучка Yoko в исполнении Грант так и не была официально выпущена.
Карьера и заметные роли
Грант наиболее известна как бессменный английский голос Asuka Langley Soryu во всей франшизе Neon Genesis Evangelion, исполняя эту роль в телевизионном дубляже ADV Films и в нескольких полнометражных фильмаx. Помимо работы актрисой озвучивания, она также работала сценаристом, адаптируя японские диалоги для англоязычных релизов аниме.
Часто задаваемые вопросы
Каких персонажей аниме озвучивает Тиффани Грант?
Тиффани Грант наиболее известна как английский голос Асуки Лэнгли Сорю во франшизе Neon Genesis Evangelion, исполняя эту роль в телевизионном дубляже ADV Films и нескольких полнометражных фильмах. Она также была утверждена на роль Йоко Литтнер для английского дубляжа «Гуррен-Лаганн», который студия ADV Films начала, но официально так и не выпустила.
Кто такая Тиффани Грант?
Тиффани Грант является американской актрисой, родившейся в 1968 году. Она наиболее известна своей многолетней работой по дубляжу японского аниме на английский язык для американского проката.
Что случилось с ролью Tiffany Grant в Gurren Lagann?
Grant была утверждена на роль Yoko Littner для английского дубляжа Gurren Lagann, который компания ADV Films начала после лицензирования сериала в 2007 году, но финансовые проблемы студии остановили проект после записи лишь нескольких эпизодов. Позже лицензия перешла к Bandai Entertainment, чей дубляж производства Bang Zoom использовал совершенно другой актёрский состав для официального релиза 2008 года.
Какую ещё работу Tiffany Grant выполняла в сфере локализации аниме?
Помимо озвучивания, Grant также работала сценаристом, адаптируя японские диалоги для англоязычных релизов аниме. Эта деятельность дополняет её многолетнюю карьеру актрисы озвучивания.
Когда началась актерская карьера Tiffany Grant в озвучивании?
Карьера Grant в озвучивании началась в 1994 году, более чем за десятилетие до того, как ее утвердили на роль для первой попытки английского дубляжа Gurren Lagann в 2007 году. С тех пор она продолжает работать актрисой озвучивания и адаптером сценариев.
Источники и информация
Этот материал написан командой Daddy Jim Anime на основе аниме, манги и официальных материалов Гуррен-Лаганн. Автор Гуррен-Лаганн: Gainax, издатель: Kadokawa, анимация: Gainax и Trigger. Все права на Гуррен-Лаганн и его персонажей принадлежат соответствующим правообладателям. Ссылки на серии и главы приводятся там, где это применимо.
Правообладатели
- АвторGainax
- ИздательKadokawa
- АнимацияGainax
- АнимацияTrigger
Все права принадлежат соответствующим правообладателям.
Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Аниме Дэдди Джима, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:
- Страницы фильмов: кинопостеры и ключевые визуалы, права Gainax, Trigger и Kadokawa.
- Страницы игр: официальные обложки игр, права соответствующих издателей.
- Страницы глав манги: обложки томов, права Kadokawa и Gainax.
- Лицензионные изображения: Фотографии реальных людей, включая авторов, актёров озвучивания и сотрудников производства, используются по лицензии правообладателя или соответствующего фотобанка либо на условиях публичной лицензии, допускающей редакционное использование. Каждое такое изображение воспроизводится в лицензированном виде и остаётся собственностью своего владельца.
- Исключения: К отдельным записям могут применяться ограниченные исключения из описанных выше правил. Если исключение применяется, оно указывается в самой записи вместе с соответствующей атрибуцией. Правообладатели могут обратиться к нам по любому вопросу об атрибуции, и он будет оперативно рассмотрен.
Официальные ресурсы:
Помогите нам поддерживать точность вики
Аниме Дэдди Джима поддерживает эту энциклопедию. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.
