
Cold Rain является тридцать седьмой главой Horimiya, описывающей дождливый вечер, который два главных героя проводят наедине в доме Hori. То, что начинается как неудавшаяся попытка выглядеть мило во время просмотра фильма ужасов, перерастает в нежное излияние чувств, тихий шаг вперед в их отношениях и теплый разговор по душам с юным Souta.
Cold Rain, называющаяся по-японски Ame nochi Hare, сосредоточена на дождливом вечере, который Hori и Miyamura проводят в ее доме. Все начинается с того, что их одноклассники беседуют о паре, когда Yuki Yoshikawa и другие девушки делятся теплыми наблюдениями о мальчишеских, неотесанных привычках парней: тема, которую Akane Yanagi не совсем понимает. Разговор в итоге сводится к Miyamura, и группа решает, что он смотрит страшные фильмы только для того, чтобы порадовать Hori.
Вечером они усаживаются за фильм ужасов, и Hori пытается выглядеть очаровательно, притворяясь напуганной. Однако Miyamura настолько увлечен и искренне напуган, что вздрагивает от любого внезапного слова или прикосновения. Когда Hori тянется к его руке, он отдергивает свою, а затем спешит умыться холодной водой и тихо начинает плакать. Полагая, что испортила настроение, Hori расстроенная уходит в кровать.
Когда Miyamura возвращается и понимает, что она пыталась сделать, оба извиняются, пока он прямо не говорит ей, что полюбил не какую-то обычную девушку, а именно ее, и любит ее ровно такой, какая она есть. Они досматривают фильм, пока ливень усиливается, прижимаясь ушами к груди друг друга, чтобы слышать сердцебиение, и сцена угасает вместе с парой, пока дождь мешает им расстаться.
Следующее утро не оставляет сомнений в том, что они стали близки. Затем следует побочная сюжетная линия о младшем брате Hori по имени Souta, который возвращает школьный значок, утерянный Miyamura. Успокаивая обеспокоенного мальчика в том, что он не забирает его сестру, а становится для него старшим братом, Miyamura обнимает его, не подозревая, что Hori радостно слушает из-за стены.
В главе есть запоминающаяся фраза Hori о желании как-то поделиться своим теплом с Miyamura. Она вышла в седьмом выпуске 2014 года от 18 июня 2014 года и собрана в шестом томе. В числе ключевых персонажей главы: Hori, Miyamura и Souta, автор сценария HERO, иллюстратор Daisuke Hagiwara.
Намёк на то, что Hori и Miyamura становятся близки, появляется в главе 37 «Cold Rain», которая заканчивается тем, что пара проводит вместе дождливую ночь, а следующее утро практически не оставляет сомнений в произошедшем.
37-я глава прозрачно намекает, что между Хори и Миямурой произошла близость после того, как Миямура признаётся ей в любви и говорит, что принимает её любой, хотя манга показывает это лишь косвенно, прежде чем сцена угасает, когда они остаются вместе.
В 37-й главе Хори пытается выглядеть милой, изображая испуг во время просмотра фильма ужасов, однако Миямура пугается настолько искренне, что вздрагивает от её прикосновения, а затем незаметно уходит, чтобы тихо поплакать, из-за чего Хори расстраивается, думая, что испортила атмосферу.
Младший брат Hori по имени Souta возвращает школьный значок, который потерял Miyamura, и Miyamura уверяет его, что не забирает Hori, а становится для него старшим братом, обнимая его, что Hori с радостью подслушивает.
Глава 37, Cold Rain, известная на японском языке как Ame nochi Hare, вышла 18 июня 2014 года в седьмом выпуске того года и вошла в шестой том.
Хотите узнать больше о Глава 37: Холодный дождь? На Fandom есть вики Хоримия с отдельной страницей и заметками сообщества.
Смотреть на FandomЭтот материал написан командой Daddy Jim Anime на основе аниме, манги и официальных материалов Хоримия. Автор Хоримия: HERO and Daisuke Hagiwara, издатель: Square Enix, анимация: CloverWorks. Все права на Хоримия и его персонажей принадлежат соответствующим правообладателям. Ссылки на серии и главы приводятся там, где это применимо.
Правообладатели
Все права принадлежат соответствующим правообладателям.
Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Аниме Дэдди Джима, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:
Официальные ресурсы:
Аниме Дэдди Джима поддерживает эту энциклопедию. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.