Призыв

Сибуя окутано четырьмя перекрывающими друг друга завесами, одна из которых не даёт магам свободно передвигаться. Самый мощный удар Юдзи не оставляет на ней даже царапины, поэтому Ино анализирует принцип работы заказных барьеров и вместе с напарниками определяет вероятным их якорем Центральную башню Сибуи. На её крыше дежурят трое носителей проклятий, уверенные, что трансформированные люди внизу замедлят любого преследователя. Однако Юдзи и Ино поднимаются на Ню к зданию и обездвиживают всех троих одним тросом, вытянутым от Маки. Юдзи расправляется с ними, пока Ино спешит к жертвенному столбу, питающему завесу,, он уничтожает одну из закладок, но тут же понимает: двух не хватает.

Обе недостающие закладки оказались у Авасаки, поэтому Юдзи обматывает его проволокой и сбрасывает с небоскрёба. Ино опускает маску и сталкивается с Огами и её внуком, решившийся во что бы то ни стало получить повышение до первого ранга. На улице Мегуми замечает, что тело Авасаки подозрительно чисто для такой высотной аварии, и носитель проклятий без единой царапины поднимается обратно. Тем временем Ино призывает своих благоприятных зверей против двух участников сеанса.

Ино вызывает Кайти и Рэйки, чтобы надавить на внука Огами, но старуха успевает завершить свой ритуал. Её внук проглатывает капсулу с ДНК, и она вселяет в его тело дух Тодзи Фусигуро, наделяя его грозными физическими способностями. Превращённый внук хватает зверя Ино и жестоко избивает мага, в мгновение ока срывает с него маску и доводит до беспамятства. Воспоминание объясняет, почему эти наёмные убийцы служат Псевдо-Гэто: само существование Годзё лишило их свободы убивать и извлекать выгоду, чем они глубоко возмущены.

Юдзи и Мегуми вступают в борьбу с Авасакой, чьё тело словно игнорирует любые удары. Мегуми догадывается, что врождённая техника носителя проклятий, Обратная, которая ослабляет сильные атаки и усиливает слабые. Он призывает Западню Кролика в качестве ширмы, после чего они с Юдзи заманивают Авасаку активировать свою технику и наносят ему нарочито слабые удары. Юдзи даже проверяет в середине движения удар максимальной силы, смягчая его до лёгкого удара, который отправляет Авасаку в нокаут благодаря его собственной способности, обращённой против него самого.

Эпизод адаптирует главы, посвящённые штурму завесы и воскрешению Тодзи. Воспоминание представляет рождение Сатору Годзё в декабре 1989 года как поворотный момент, положивший конец золотой эпохе для таких наёмных убийц, как Огами и Авасака. Мотивация Ино связана с восхищением Нанами, рекомендацию которого он хочет получить для повышения до первого ранга. Среди незначительных изменений в аниме, место, куда Юдзи бросается, оборвав трос, и позиция, где стоит Мегуми после рассеивания Макс Элефанта.