Громовой удар

Мегуми оказывается в окружении вызванного Тодзи, чья ослепительная скорость без какой‑либо проклятой энергии напоминает ему более сильную Маки. После того как Тогэ очистил улицу от мирных жителей, Мегуми пытается призвать Божественного пса: Всеобъемлющее единство, но присутствие Тодзи сбивает его с толку, и он выпускает Волшебный кролик вместо этого. Тодзи с ужасающей легкостью разбивает рой, с такой силой топает по земле, что кролики взмывают в небо, а затем пальцами рассекает их обломками, уничтожая всех. Мегуми скрывается по складам, улицам и крышам, уворачиваясь от брошенных грузовиков и канализационных люков, прежде чем заманивает Тодзи в офис и поражает электрическим током комнату, затопленную спринклерами, с помощью Ню.

Загнанный в переулок, где возможности Тодзи ограничены, Мегуми в момент его броска запирает его ногу тенью, нарушая равновесие. Тодзи вспоминает, как когда‑то договаривался с Наобито о продаже Мегуми семье Дзенин, считая, что мальчик обладает потенциалом, и вспоминает просьбу своей покойной жены позаботиться о нем. Он спрашивает Мегуми, как его зовут, и, услышав Фусигуро вместо Дзенин, Тодзи всаживает себе нож в голову, чтобы освободить своего сына; его сосуд распадается прямо на лице внука Огами. Раненый и растерянный Мегуми в этот момент получает удар сзади от ликующего Шигемо.

Сукуна и Джого сходятся на фоне городского горизонта в эскалирующем перестреле. Сукуна разрубает руки Джого, швыряет его сквозь здания и без труда отражает потоки магмы, Огненных насекомых и сфокусированные лучи пламени. Джого, которому Псевдо‑Гэто сказал, что его сила сопоставима со Сукуной, у которой восемь или девять пальцев, формирует гигантские магматические ладони, чтобы раздавить Сукуну вместе с небоскрёбами, но Сукуна проходит сквозь них, словно сквозь бумагу. Он снова и снова избивает Джого, насмехаясь над беспомощностью проклятия, пока город полыхает. В другом месте Кусакабе намеренно задерживает группу пользователей проклятий во главе с Манами Судой и Тошихисой Нэги, поскольку не желает погибнуть, сражаясь с теми, кто заточил Годзё.

Джого собирает разрушенное здание в гравитационный Максимум: Метеорит и обрушивает его на Сукуну, которая под страхом смерти замораживает всех поблизости до самого удара, после чего показывает, что она сидела за спиной Джого невредимой. Когда Сукуна спрашивает, почему Джого не использует своё расширение территории, проклятие признаётся, что в этой схватке оно бы проиграло. Сукуна встаёт, активирует свою технику огня и бросает Джого вызов, поединок пламени. В последней фантазии, соединяющей его с Ханами и Дагоном, Джого провозглашает проклятых истинными людьми. Сукуна испепеляет его, но говорит ему гордо стоять как достойному противнику, доводя проклятие до слёз. Затем Сукуна поворачивается и видит Ураумэ, которого узнаёт.

Эпизод адаптирует главы, посвящённые битвам Мегуми против Тодзи и Сукуны против Джого. Воспоминание показывает, как бывшие командиры Гэто разделились по вопросу: помогать обманщику или убивать его; Лару напоминает им, что они всё ещё семья. Выясняется, что Сёко Иэри находится под охраной Яга, а её Обратная проклятая техника уже спасла Идзичи и Ино. Обе крупные схватки значительно расширены в аниме: добавлены новые локации для погони за Мегуми и дополнительные детали для гравитационного метеорита Джого.