Инцидент в Сибуе, Врата закрыты

Юки утверждает, что следующий шаг человечества, полностью избавиться от проклятой энергии, тогда как Псевдо-Гэто возражает, что оптимизация этой энергии, единственный путь вперёд. Он раскрывает, что его цель, не мир и не мир без проклятий, а развязывание хаоса, который он сам уже не сможет контролировать. Уже забрав технику Махито, он с силой опускает ладонь, чтобы накинуть гигантскую печать, которая дистанционно активирует Бездеятельное Преображение у людей, которых он ранее пометил, перепрограммируя их мозг так, чтобы они стали магами, а проглоченные проклятые предметы превращались в сосуды.

Когда Ураумэ рушится под действием ядовитой крови Тёсо и освобождает запертых магов, Псевдо-Гэто призывает проклятых духов, чтобы прикрыть своё отступление. Насмехаясь над Юдзи, он бросает ему взгляд на запечатанного Годзё и провозглашает, что эпоха Хэйан, золотой век магии дзюдзюцу, вернулась, после чего удаляется.

Цумики Фусигуро просыпается на больничной койке, на её лбу появляется печать. Спустя несколько дней Штаб‑квартира магии дзюдзюцу пытается справиться с разрушениями двадцати трёх районов и решает рассказать общественности о существовании проклятий, одновременно ограничив их распространение пределами Токио. В одном из сибуйских магазинов Юта Оккоцу спасает маленькую девочку от проклятого духа, отчитывая Рику за то, что она слишком усердствует в убийствах. Высшие чины принимают пять постановлений: смертный приговор Гэто восстанавливается, Годзё отправляют в ссылку, Яга подлежит казни, исполнение приговора в отношении Юдзи возобновляется, а Юту назначают палачом. На рассвете Юдзи хлопает в ладоши на мосту, вызывая скрывающихся проклятых духов.

Финальная серия адаптирует главы 136, 139 и вводит Юту Оккоцу в основную временную линию. В сценах, созданных специально для аниме, подробно показаны обсуждения в штаб‑квартире и реакция обычных граждан на катастрофу, с недоверием, считая её терактом или стихийным бедствием. В адаптации была опущена одна панель из манги, где виден портрет одного из высших чинов во время встречи с Ютой.