Глава 158

После долгих уговоров Хакари и Киару наконец удаётся убедить выслушать Юдзи и Мегуми. Ошеломлённый новостями из Сибуи, Хакари соглашается присоединиться, но лишь при условии, что долг будет погашен позже. С этими могущественными союзниками команда начинает разрабатывать стратегию проникновения в Игру на выживание.

Хакари усаживается, чтобы выслушать всё до конца, и поражён, узнав, что Сатору Годзё был запечатан, а затем, что Масамити Яга погиб в бою с одним из высокопоставленных противников сразу после окончания событий в Сибуе. Хотя Яга был для Панды почти отцом, тот уверяет, что с ним всё в порядке, тогда как Хакари скорбит о том, что все, кто когда‑то заботился о нём, теперь ушли навсегда. Он решает бросить вызов Игре на выживание, но преподносит это как сделку: в качестве расплаты он требует внести изменения в правила дзюдзюцу. В тот момент, когда Мегуми сообщает, что возглавляет клан Дзенин, Хакари потрясён даже больше, чем прежде: ведь если за спиной три крупнейших клана, такие поправки покажутся мелочью, поэтому он старается расположить к себе Мегуми и не допустить, чтобы Дзенины оказались в его отряде. Никто из них ещё не знает, что уже на следующий день Маки уничтожит весь клан.

Когда речь заходит о том, какую колонию займёт каждый, над Юдзи материализуется сикигами Коганэ; его голос раздаётся резким звоном, и он сообщает, что один из игроков установил правило, открывающее доступ к данным всех участников, их именам, текущему количеству очков, внесённым правилам и принадлежности к той или иной колонии. Автором этого правила стал Хадзимэ Каcимо, элитный участник, безраздельно господствующий в Токийской колонии № 2. Он с презрением отзывается о нынешних бойцах, называя их слабаками по сравнению с теми, кто сражался четыре столетия назад, и интересуется, где может находиться Сукуна. Затем Коганэ представляется личным связным Юдзи, чем ставит Мегуми в тупик: ведь Юдзи уже числится игроком. Юдзи связывает это с Сукуной и с тем, как проклятие превратилось в проклятый объект.

Опираясь на новый список участников, Мегуми определяет двух людей, Каcимо и Хироми Хигуруму, как единственно способных добавить новые правила благодаря своему количеству очков. Цель, обойтись без убийств, заставив одного из них внести изменения: сначала правило, отменяющее положение о необходимости снятия проклятой техники в течение девятнадцати дней и позволяющее передавать очки; затем, правило, позволяющее игрокам обменивать очки на выход из игры целиком, возможно, с заменой их неким непрофессионалом. Решения по таким вопросам принимает гейм‑мастер, но у команды наконец‑то есть чёткая цель. Пока они ищут Ангела, чтобы разрушить печать Тюрьмы‑мира, их главные цели, Хигурума и Каcимо.

Эта семнадцатистраничная глава из 18‑го тома, разделённая между 53‑м и 54‑м эпизодами аниме, впервые представляет Хироми Хигуруму вместе с Хадзимэ Каcимо. Она также официально знакомит с сикигами Коганэ как с представителем Игры на выживание и даёт старт плану команды по двум ключевым целям, одновременно едва заметно предвосхищая массовое уничтожение клана Дзенин Маки.