Глава 160

Когда 1 ноября стартовала Игра на выживание, каждый человек, уже оказавшийся заключённым внутри одной из колоний, получил единственный шанс сбежать. Школьная знакомая Юдзи, Сэцуко Сасаки, этим шансом воспользовалась: её лично провёл за пределы барьера Сэндай сам Кэндзяку. Спустя двенадцать дней Юдзи и его союзники готовы шагнуть в токийские колонии и начать состязание.

Кэндзяку появляется рядом с Сэцуко, пока она спит. Вскочив от неожиданности, она поднимает взгляд на незнакомца, нависшего над ней, и спрашивает, кто он такой. Он говорит, что именно он, маг, закрывший город Сэндай в барьер, и что именно этот регион выбран для проведения смертельно опасного турнира, где участники сражаются насмерть. Ужаснувшись мысли о том, как люди будут убивать друг друга, Сэцуко нервно замечает, что делать это у неё дома всё-таки не стоит. Кэндзяку хвалит её чувство юмора и продолжает объяснять устройство: в центре барьера располагается старинное место казней, а радиус его составляет примерно пять, шесть километров. Поскольку создание барьера потребовало от него огромных усилий, он не может требовать невозможного, поэтому каждому, кто оказался внутри изначально, как она, предоставляется один выход. Если она согласится, то проснётся уже за пределами стены. Озадаченная, она спрашивает, что он имеет в виду, и гадает, не снится ли ей всё это; разрыв между сном и явью, отвечает он, и есть проклятие.

Взяв её за руку, Кэндзяку предупреждает о нетерпеливых участниках, уже разгуливающих снаружи. Закрыв ей глаза, он безопасно выводит её сквозь кровавую резню на полях сражений, а перед расставанием благодарит за дружбу с его сыном. Сэцуко оказывается за пределами барьера по зову своего друга Такэси Игути; ей становится легче при виде знакомого лица среди хаоса. Он указывает на высоченную барьерную стену и замечает, что все видели человека в кесе. Она спрашивает, говорил ли тот Такэси о своём сыне, но тот ничего такого не помнит; она недоумевает, мог ли он иметь в виду Юдзи Итадори из школы. Всё это произошло в 6 часов утра 1 ноября, в момент начала Игры на выживание.

Действие переносится на 11 ноября: Юдзи и Мегуми вместе с остальными продолжают строить планы. Они не могут определить личность игрока по прозвищу «Ангел», но рассчитывают узнать его при первом же взгляде. Хакари решает, что он и Панда возьмут Токио № 2, а Юдзи и Мегуми, № 1, тогда как Киара останется снаружи. Хакари намерен лично встретиться с Хадзимэ Каcимо, лидером по очкам и, вероятно, самым сильным игроком, а Панда займётся поиском Ангела. Он объясняет, что Юта до них ещё не добрался, потому что внутри барьеров телефоны не ловят сигнал, так что нужен наблюдатель снаружи, Киара. Юдзи начинает предлагать разделиться с Мегуми из‑за Сукуны, но Мегуми резко обрывает его, призвав перестать быть эгоистом: сеньор не станет перекраивать их роли ради этого; двое стоят лицом к лицу, пока Панда не разнимает их. На следующий день, в полдень 12 ноября, каждый из них прибывает к отведённому ему барьеру; Коганэ описывает смертельную игру, разворачивающуюся внутри, и спрашивает новоприбывших, заявят ли они себя игроками, и Мегуми, Панда и Хакари без колебаний соглашаются, начинается операция по спасению Цумики.

Эта девятнадцатистраничная глава, номер 160 в манге Гэгэ Акутами, входит в Арку Игры на выживание в 18‑м томе и была адаптирована в 54‑й эпизод аниме. Авторское примечание указывает на более раннюю ошибку: за два выпуска до этого в данных о игроке, предоставленных Коганэ, Итадори ошибочно значился уже находящимся в Токийской колонии № 2.