Глава 165

Помимо юридического гения, Хироми Хигурума оказывается ещё и прирождённым магом. Против столь грозного врага Юдзи приходится пробивать себе путь через немалые трудности, хотя его проклятая энергия уже недоступна.

В тридцать шесть лет Хигурума состоит в Иватской коллегии адвокатов и успешно преодолел все главные рубежи на своём пути, от поступления в юридическую школу до сдачи квалификационного экзамена, относясь к каждому как к простому вопросу правильных усилий и необходимых знаний. Коллеги всегда считали его гением, но сейчас что‑то выделяет его ещё ярче, чем эта репутация. Наступая, Хигурума обрушивает молоток на Юдзи; тот успевает отскочить, но адвокат перекидывает молоток во вторую руку и наносит новый удар, быстро меняя его из одной руки в другую. Юдзи едва уворачивается и пытается ответить локтем, но Хигурума сгибает оружие в гибкий крюк, цепляет внутреннюю сторону локтя Юдзи, отбрасывает его и снова распрямляет орудие. По‑настоящему Хигуруму отличает не юридический гений, а его дар мага.

Изучив расширение территории, которое появилось у него по умолчанию при пробуждении, Хигурума провёл обратный инжиниринг основ техники барьеров и развил интуицию для создания защитного покрытия из проклятой энергии. Всего за двенадцать дней после пробуждения он превратился в бойца уровня мага первого ранга, изгнав несколько проклятых духов ещё до того, как ступил в Токийскую колонию №1, где с тех пор устранил как минимум двадцать игроков. Перед тем как возобновить атаку, Хигурума спрашивает Юдзи, владеет ли тот хоть как‑нибудь своей проклятой энергией. Озадаченный, ведь именно Хигурума стал причиной этого,, Юдзи узнаёт, что наказание в виде конфискации лишает возможности использовать проклятые техники; не имея врождённой техники, он фактически потерял способность вообще управлять проклятой энергией. То, что Юдзи всё же выживает, тревожит Хигуруму: он полагает, что это заслуга его физической силы. Обычно конфискация лишь ослабляет контроль противника, отнимая у него технику, но Юдзи продолжает сражаться даже при таком более суровом лишении, поэтому Хигурума воспринимает его как реальную угрозу и остаётся начеку, чтобы не допустить ошибок.

Решив раздавить Юдзи насмерть, Хигурума превращает молоток в посох и обрушивает на него шквал ударов. Юдзи уклоняется и хватает посох за середину, но адвокат заставляет его исчезнуть прежде, чем тот успеет вырваться. Отпрыгнув назад, Юдзи пинает ёмкость, в которой раньше отдыхал Хигурума; адвокат разбивает её молотком, и вода вместе с осколками хлынула наружу, а сам он вырывается из-за этой завесы. Он увеличивает молоток до огромных размеров и обрушивает его на Юдзи, который едва выдерживает этот вес, не будучи раздавленным. Впечатлённый, Хигурума сравнивает это с боем с неуязвимой куклой, тогда как Юдзи понимает, что долго под этим гнётом ему не продержаться. Рассуждая, что столь мощная техника должна иметь компенсирующий недостаток, Юдзи лихорадочно перебирает свои заметки о проклятой технике, основанной на судебном процессе, и, прежде чем быть раздавленным, выкрикивает имя Хигурумы, требуя повторного разбирательства, и мгновенно затягивает обоих в пределы расширения территории. Поскольку там не происходит никакого насилия, Юдзи остаётся целым и вздыхает с облегчением. Хигурума видит, что Юдзи уловил суть техники: как только Судья вынесет приговор, Юдзи сможет запросить повторное разбирательство, которое не смогут отказать, если он не признается полностью. В новом процессе Судья объявляет, что Юдзи обвиняется в массовом убийстве, произошедшем в Сибую 31 октября 2018 года. Узнав, что речь идёт о той резне, которую Сукуна устроил во время Инцидента в Сибую, потрясённый Юдзи слушает, как Хигурума представляет доказательства, но ещё до того, как адвокат успевает заговорить, Юдзи сразу признаёт свою вину, отказываясь лгать или отрицать случившееся, чем повергает всех в шок. Разгневанный Судья, из которого яростью сочатся глаза, признаёт Юдзи виновным и добавляет конфискацию к смертной казни.

Эта девятнадцатистраничная часть Арки «Игра на выживание», входящая в состав 165‑го выпуска манги Гэгэ Акутами, опубликована в 19‑м томе и адаптирована в 56‑й эпизод аниме. Здесь раскрываются предыстория Хигурумы и механизм повторного разбирательства, тогда как Сибую упоминается лишь как место событий.