Глава 164

Юдзи удаётся разыскать Хироми Хигуруму, однако он не может убедить его ввести в Игру на выживание новое правило. Вместо переговоров Юдзи оказывается на скамье подсудимых перед этим адвокатом, и вынесенный приговор может стать для него роковым.

Не дрогнув перед противником, Хигурума стоит в окружении сикигами, которого Юдзи замечает сразу же. Понимая, что адвокат уже расправился как минимум с двадцатью игроками, Юдзи отступает в оборону, чтобы прочитать намерения нападения, но Хигурума мгновенно активирует Расширение территории: Смертельный приговор. Территория принимает форму судебного зала, на фоне которого выстроены гильотины, и Юдзи чувствует опасность. Он бросается в атаку, чтобы нанести удар до того, как встроенная проклятая техника успеет сработать, и пускает в ход удар головой, который останавливается в считанных сантиметрах от цели; Хигурума объявляет, что на этой территории запрещено любое насилие со стороны обеих сторон и переносит Юдзи обратно на свою половину зала.

Сикигами Судья обвиняет Юдзи в том, что 16 июля 2017 года, будучи несовершеннолетним, он вошёл в игровой зал Maji Vegas в городе Сэндай. Юдзи сначала теряется, затем вспоминает это место и тянет время, делая вид, что всё ещё размышляет, прежде чем сам себя выдаёт. Судья знает каждую деталь о каждом человеке внутри территории, объясняет Хигурума, тогда как сам он лишён доступа к этой информации, и решение зависит исключительно от аргументов, прозвучавших в суде. Хигурума также передал Судье некое доказательство, не обязательно решающее, содержание которого Юдзи не покажут. Задача Юдзи, изложить свою позицию и рассеять все сомнения, чтобы добиться оправдания.

Признав, что эта техника имеет форму судебного процесса, Юдзи понимает, что против него выступает настоящий юрист, и вспоминает урок Мастера Тэнгэна: когда-то отсутствие гарантированного попадания было обычным явлением, ведь старые маги дзюдзюцу использовали территории лишь для того, чтобы заставить всех находящихся внутри подчиниться правилам своей техники, а способность вплести в неё удар, который точно поражал цель, требовала столь высокого мастерства, что такие мастера стали редкостью. Юдзи делает вывод, что территория Хигурумы относится к тому, старому типу: она не может причинить ему физического вреда и опирается на заранее озвученные правила. Хигурума излагает эти правила: каждая сторона имеет право на одно заявление, сначала выступает Юдзи, затем адвокат приводит контраргументы, основанные на представленных доказательствах, после чего Судья выносит вердикт. Узнав, что отказ может включать ложь, удивлённый Юдзи спрашивает, допускается ли ложь в суде, и Хигурума отмечает, что если бы все говорили правду, судебных процессов просто не было бы, и торопит его, поскольку Судья нетерпелив.

Юдзи обдумывает свою защиту. В тот день он действительно был там и даже выиграл, так что ложь, единственный чистый выход, хотя он не знает, каково содержание доказательства. Он поочерёдно рассматривает молчание, отказ и признание и останавливается на отрицании, заявляя, что заходил только в туалет. Хигурума возражает, показывая фотографию Юдзи у обменного пункта внутри заведения, и утверждает, что этот снимок вместе с признанием самого Юдзи о входе опровергают версию с туалетом и подтверждают: он пришёл играть в автоматы. Юдзи требует узнать, какой закон был нарушен; согласно местным правилам, несовершеннолетним вход воспрещён, и хотя ни один закон не карает несовершеннолетних за посещение развлекательных заведений, это всё равно считается незаконным проникновением. Юдзи протестует, что это был сфабрикованный процесс без верного ответа, но Хигурума открывает, что в Японии несовершеннолетним запрещено лишь азартные игры, а обмен валюты находится вне этой категории, так что Юдзи достаточно было всего лишь всё отрицать, заявив, что никогда не видел этого игрового зала. Судья признаёт его виновным и выносит приговор: «конфискация». Территория распадается, Судья исчезает, и Юдзи чувствует, что ничего не изменилось, пока Хигурума не взмахивает своим молотком, нанося Юдзи удар по руке, причём повреждение оказывается чрезмерным; затем он возвращает молоток, закачивает в орудие проклятую энергию, отчего оно раздувается, и сокрушает им защиту Юдзи. Оказавшись сбитым с ног через ряды театральных кресел, Юдзи понимает, что техника манипулирует молотком и осознаёт, что его контроль над проклятой энергией утрачен. Адвокат признаёт, что дойти так далеко требует настоящей стойкости, и студент соглашается, что именно стойкость, то, что у него есть.

В манге Гэгэ Акутами эта глава получила номер 164, занимает девятнадцать страниц, вошла в 19‑й том и была адаптирована в 55‑м и 56‑м эпизодах аниме. Она начинает поединок между Юдзи Итадори и Хироми Хигурумой и вводит судебные правила «Смертельного приговора», а также представляет сикигами Судью.