Глава 91

Кэндзяку и проклятые духи наконец добиваются того, ради чего пришли, запирая Сатору Годзё внутри Территории тюрьмы. Через скрытую куклу Кокити Мута передаёт мрачную весть группе Мэй Мэй и просит Юдзи довести её дальше. Теперь главное, скорость, ведь освобождение мага, единственное, что стоит между миром магии дзюдзюцу и полным разрушением.

Внизу, на платформе линии Фукутосин, маленькое кольцеобразное устройство, закреплённое у Юдзи за ухом, внезапно заговорило голосом Кокити. Юдзи едва не сорвал его, прежде чем до него дошло сообщение: Годзё запечатан. В здании Хикариэ Кэндзяку желает запертому магу спокойной ночи, и в облике настоящего Сугуру мелькает достаточно, чтобы тело схватило самозванца за горло. Кэндзяку в восторге: он говорит Махито, что теория о чистом разделении тела и души не выдерживает критики, а Махито возражает, что их совершенно разные техники просто помещают их в разные миры. Ворота закрываются, печать ставится, Территория тюрьмы способна вместить лишь одного заключённого.

Мэй Мэй сомневается в подлинности куклы, пока Кокити не доказывает свою личность, подробно рассказав о собственной гибели от рук Махито 19 октября, объяснив, что было установлено три такие куклы, и его досталась той команде, где меньше всего вероятности предательства. Он предупреждает о проклятом пользователе примерно полуторного ранга, приближающемся к платформе, и призывает разрушить четыре барьера, сжимающих Сибуя, вместо того чтобы рваться прямо к Годзё. Юдзи отправляют обратно к станции Мэйдзи-Дзингумаэ и на поверхность, чтобы распространить эту новость, ведь занавесы отрезали телефоны как для магов, так и для руководителей.

Кокити представляет спасение как дело, которое могут сделать только маги вместе, прося Мэй Мэй убрать Нидзи Эбину с пути Юдзи. Мэй Мэй соглашается, но всё равно интересуется своим вознаграждением, хотя Кокити признаёт, что мир без Годзё перевернёт и общество магов, и обычную жизнь. Эбина появляется со своим шикигами на цепи, и Юдзи следует за Мэй Мэй. В Хикариэ Чосо и Джого избавляются от остаточного воздействия Безграничной Пустоты, а Территория тюрьмы с грохотом опускается на пол, будто невероятно тяжёлая. Внутри неё Годзё сидит среди скелетов в бесконечном пространстве, признавая свою ошибку, но доверяя товарищам, что они всё исправят.