Эпизод 19: Десятый охотник S‑ранга

У здания ассоциации пресса обступает Пэка и Чхве, полагая, что те пришли подписать контракт с Ли Минсоном. Пэк сообщает им, что их цель, совсем другая, и репортёры отходят. Затем два гильдейских мастера спорят, каждый желая заполучить Чжину себе. Сотрудник Минсона подходит поинтересоваться, не торгуются ли они друг с другом за его клиента, и оба наотрез отказываются ото всякого интереса. В стороне Чжину наблюдает за происходящим и замечает, что сам он тоже пришёл для пересмотра своего ранга.

Внутри открывается пресс‑конференция. Минсон заявляет, что пробудился и намерен пройти переаттестацию, объявив, что будет служить под началом Им Тэгю из Гильдии Бесов. Однако в глубине души он воспринимает всё это как двухлетний план: скрыться, пока его скандалы не забудутся, а затем вернуться в мир шоу‑бизнеса. Чжину пытается проскользнуть внутрь, но его останавливает сотрудник; тогда Ко вмешивается и пропускает его. Когда вскоре той же дверью пытается войти Минсон, У отказывается его пропустить.

Вместе с Ко и одним из чиновников Чжину направляется в испытательную камеру. Ко велит ему полностью раскрыть всю мощь своей силы призывания. Вырвавшаяся волна энергии достигает стоявших снаружи Чхве и Пэка, которые поражены её необъятностью. После этого чиновник вручает Чжину обновлённую лицензию. С планами продать один предмет и штурмовать Замок Демонов, он, выйдя наружу, отмахивается от Чхве и Пэка и попадает прямо в лапы репортёров. В другом месте Сон‑И указывает Чжинаху, что её брат появился на телевидении, и они вместе узнают, что он стал десятым охотником S‑ранга в истории.

Возвратившись в Мёнган, Чжинхо признаёт, что вербовка провалилась: Чжину убеждён, что гильдия затормозит его развитие, и предпочитает действовать в одиночку, хотя и попросил Чжинхо сопровождать его. Мёнган отчитывает его, но Чжинхо остаётся непреклонным в своём решении связать свою судьбу с Чжину. Снова на улице Пэк и Чхве пытаются провести Чжину через толпу, но тот просто пробивает себе дорогу собственными силами. Затем он заходит на аукцион охотников в поисках термостойкого снаряжения, где один продавец предлагает дорогостоящие плащ и кольцо, даже подначивая, что может отдать их бесплатно, если тот разобьёт витрину, прежде чем снова забрать товар. Оружие второго продавца оказывается не дешевле, и Чжину замечает, что в его собственном магазине есть ещё более дорогие вещи.

Пэк задумывается о том, что потенциал Чжину, кажется, не знает предела. Вернувшись домой, Чжину предупреждает Чжинаху, что уезжает на неделю, и представляет Чжинхо как своего нового напарника. Затем он вызывает своих высших орков‑теней. Двух он оставляет на посту, чтобы защитить сестру; остальных рассаживает по крыше для наблюдения. На следующее утро Чжинхо отвозит его к Башне Дэсун, где Чжину, готовясь к тренировке, вступает в Замок Демонов, надевает новое снаряжение и телепортируется на 76‑й этаж.

Пока Мёнган дома валится с ног от усталости, Чжину встречает на 76‑м этаже громадного демона, призывает одного из высших орков‑теней по имени Киба и вооружает его Сферой Жадности, чтобы уничтожить чудовище. В больнице врачи предупреждают Мёнгана, что у него, возможно, болезнь Вечного Сна. Поднявшись на 80‑й этаж, Чжину объясняет, что разделил свою армию на четыре отряда и обнаруживает первый из них в опасности. Он находит их в разгар боя с Рыцарями Демонов и сбивает трёх из четырёх. Эпизод заканчивается тем, что Чжину вслух задаётся вопросом: способны ли магические звери испытывать страх?

Драматичная переаттестация, повергнувшая ассоциацию в шок, завершается тем, что Чжину официально признают десятым охотником S‑ранга в истории. И Пэк, и Чхве устремляются за ним, но он отвергает все предложения, равно как и саму идею вступления в гильдию, уверенный, что это ограничит его рост. Собираясь в Замок Демонов, он заглядывает на аукцион в поисках термостойкого снаряжения, возмущается ценами и возвращается к своим собственным запасам. Что касается безопасности сестры, он оставляет пару высших орков‑теней охранять Чжинаху, прежде чем спуститься в подземелье. Мёнган яростно отчитывает Чжинхо за провал вербовки, однако молодой человек по‑прежнему твёрдо намерен стать напарником Чжину. В подземелье Чжину сметает этажи своей армией теней, вступает в бой с Рыцарями Демонов, и эпизод обрывается на интригующей ноте: он задумывается, чувствуют ли звери страх.

Под названием «Десятый охотник S‑ранга» этот выпуск охватывает главы с 76 по 81 и относится к Арке «Возвращение в Замок Демонов». Сценарий написан Ёсикадзу Томинагой, режиссёром выступил Хирому Осиро на студии A‑1 Pictures; в Японии он вышел в эфир 15 февраля 2025 года, в англоязычном мире, 1 марта 2025 года. Примечательно, что английское название перекликается с тем же рубежом, впервые упомянутым ещё в 16‑м эпизоде, здесь же освещая живую переаттестацию, которая делает новый ранг официальным и публичным.