Натали Ван Систин
Актёр озвучкиЗвукорежиссёр и актриса озвучивания Натали Ван Систин работает с 2016 года над дубляжем аниме и озвучиванием видеоигр; в английском дубляже Spy x Family она озвучивает Yor Forger, наёмного убийцу и вынужденную жену в центре сериала.
Роль в Spy x Family
Ван Систин озвучивает Yor Forger в английском дубляже Spy x Family, скромную офисную служащую, которая тайно работает убийцей в Garden под именем Thorn Princess и вступает в фиктивный брак, перерастающий в нечто более теплое. Главная роль ставит её в пару с другими ключевыми голосами сериала в одном из самых обсуждаемых аниме-релизов последних лет. Эта работа возглавляет её резюме, охватывающее озвучивание игр и аниме с момента входа в индустрию в 2016 году.
Карьера и заметные роли
Помимо актёрской игры, Ван Систин работает звукорежиссёром и адаптером сценариев, принимая участие в технической и текстовой сторонах локализации наряду с исполнением ролей. Такое сочетание навыков обеспечивает её постоянной работой в сфере озвучивания видеоигр и английского дубляжа аниме на протяжении всей карьеры.
Часто задаваемые вопросы
Кого озвучивает Natalie van Sistine?
Van Sistine озвучивает Yor Forger в английском дубляже Spy x Family, что является вершиной её послужного списка, охватывающего озвучивание как видеоигр, так и аниме.
Кто озвучивает Yor Forger в английском дубляже?
Natalie Van Sistine озвучивает Yor Forger, скромную офисную сотрудницу, которая тайно работает наёмным убийцей Garden под псевдонимом Thorn Princess и вступает в фиктивный брак, постепенно перерастающий во что-то более тёплое.
Какова биография Натали Ван Систин?
Ван Систин с 2016 года работает в сфере озвучивания видеоигр и англоязычного дубляжа аниме.
Занимается ли Натали Ван Систин чем-то помимо озвучивания?
Да, Ван Систин также работает звукорежиссером и адаптером сценариев, принимая участие не только в озвучивании, но и в технической и сценаристской частях локализации.
Какие ещё роли исполнила Natalie Van Sistine?
Помимо Yor Forger, имеющиеся сведения сосредоточены на её совместной работе в качестве актрисы озвучивания, звукорежиссёра и адаптера сценариев в сфере видеоигр и аниме с 2016 года, а не на упоминании других конкретных персонажей.
Источники и информация
Этот материал написан командой Daddy Jim Anime на основе аниме, манги и официальных материалов Семья шпиона. Автор Семья шпиона: Tatsuya Endo, издатель: Shueisha, анимация: Wit Studio и CloverWorks. Все права на Семья шпиона и его персонажей принадлежат соответствующим правообладателям. Ссылки на серии и главы приводятся там, где это применимо.
Правообладатели
- АвторTatsuya Endo
- ИздательShueisha
- АнимацияWit Studio
- АнимацияCloverWorks
Все права принадлежат соответствующим правообладателям.
Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Аниме Дэдди Джима, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:
- Страницы фильмов: кинопостеры и ключевые визуалы, права Wit Studio, CloverWorks и Shueisha.
- Страницы игр: официальные обложки игр, права соответствующих издателей.
- Страницы глав манги: обложки томов, права Shueisha и Tatsuya Endo.
- Лицензионные изображения: Фотографии реальных людей, включая авторов, актёров озвучивания и сотрудников производства, используются по лицензии правообладателя или соответствующего фотобанка либо на условиях публичной лицензии, допускающей редакционное использование. Каждое такое изображение воспроизводится в лицензированном виде и остаётся собственностью своего владельца.
- Исключения: К отдельным записям могут применяться ограниченные исключения из описанных выше правил. Если исключение применяется, оно указывается в самой записи вместе с соответствующей атрибуцией. Правообладатели могут обратиться к нам по любому вопросу об атрибуции, и он будет оперативно рассмотрен.
Официальные ресурсы:
Помогите нам поддерживать точность вики
Аниме Дэдди Джима поддерживает эту энциклопедию. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.
