困境

故事始于848年，第104期被分为两支骑马小队进行荒地限时穿越，马可·博特率领一队，托马斯·瓦格纳率领另一队。阿尔敏与三笠作为记录员随行，为每名学员评分，萨迪斯教官下令保持刻意缓慢的步调。无聊滋生摩擦：艾伦对缓慢行进怒火中烧，让宣称努力毫无意义，因为这不会提升他进入宪兵团的机会，而两人因让试图猎蜥蜴引发的争执，直到萨莎尖叫称那动物本可成为美餐才平息。与此同时，托马斯的小队发现立体机动装置失窃，马车辙印让莱纳判断有驾着篷车的盗贼在该地区活动。

夜幕降临，蒙面袭击者闯入马可的营地。他们夺走小队的装备，嘲讽称浪费在巨人身上的器材在黑市能卖个好价钱，并掳走赫里斯塔作为防止追击的人质。艾伦抓起步枪号召反抗，却无人响应，枪支在扭打中走火擦过让的脸颊，一记重击将艾伦打倒在地。相互指责之后，艾伦独自离去欲夺回赫里斯塔。让拦住他却是为了加入他，整支小队最终决心展开营救。

训练兵们从山顶锁定盗贼营地，阿尔敏推断篷车必经通往奥德尔的道路以销赃。柯尼与萨莎用灌木封堵宽阔路段，将马车逼入狭窄小道，艾伦与让跃上装载装备的马车并制服车夫。一发流弹毁坏了第二辆车的车轮，残余盗贼试图带着赫里斯塔逃跑，却被已夺回装备、展开立体机动的训练兵追上。三笠与阿妮在刀刃抵住赫里斯塔咽喉的瞬间缴除了最后两人的武装，赫里斯塔因听闻其中一名盗贼有女儿，请求饶其性命。宪兵团将匪帮押走，双方无人死亡。在汇报环节，阿尔敏询问萨迪斯追击盗贼是否正确，教官回答正确的选择取决于士兵心中最看重之物，阿尔敏事后不禁怀疑整场遭遇是否本就是演习设计的一部分。

两支训练兵小队奉命以缓慢稳定的步调穿越荒地，由阿尔敏与三笠负责个人表现评分。

盗贼先偷走托马斯小队的立体机动装置，随后夜袭马可的营地，夺取更多装备并绑架赫里斯塔。

艾伦拒绝抛弃她，令其余队员羞愧并加入未经授权的追击。

通过侦察、设障与两阶段伏击夺回装备并救出赫里斯塔，由三笠与阿妮结束战斗。

萨迪斯拒绝为该决定本身打分，阿尔敏则怀疑盗贼是预先安排的考验。

田中宏幸执导本OVA，剧本由高木登执笔，由Production I.G与Wit Studio共同制作。日本于2014年8月8日随漫画第14卷特别版附带发行，Funimation与Crunchyroll于2021年12月19日开始播出英语版，美国标注日期为2022年5月22日。

其编号为第3.75集，排在第二部OVA突如其来的访客之后，但事件发生在848年，比该故事早一年。在所有动画剧集中，本集独有地由叙述者自称为阿尔敏·阿尔勒特。让也在本集中发现了萨莎的烹饪才能，这一线索在突如其来的访客中得以延续。

随附的设定页解释了荒地远足本身：两支小队在空旷地带的往返行程，旨在测试训练兵在枯燥、低危险勤务中保持警觉的能力。