保护一护！望实的决心

黑崎一护等人在空座町分头行动，一护寻找九条望实，而织姬和茶渡则跟随着露琪亚的灵压信号来到河边。在那里他们发现了倒下的死神和阿散井恋次的灵骸，茶渡用他的完现术拖住这个冒牌货，以便织姬能够治疗伤员。与此同时，魂带领望实上山来到一座神社，在那里她展示了一扇罕见的自然形成的穿界门，通向一个未知的位面。她打算将自己永远封印起来，这样因幡的计划就永远无法完成。虽然魂主动提出要和她一起去，但她却把他绑在树上以保证他的安全。

在其他地方，真正的队长们面对着他们的复制品。山本对阵京乐和浮竹的灵骸，而卯之花通过大灵书回廊追踪到因幡影狼佐可疑的记录后与他对峙。当望实靠近门时，胜利的灵骸们包围了她，他们通过因幡的知识得知了穿界门的存在。一护带着月牙天冲赶到，尽管他的力量正在稳步流失，他还是使用了卍解来驱散他们。茶渡和恋次消灭了他们的灵骸对手，发现了一颗奇怪的红色药丸。而一护击败了剩下的复制品，并崩溃退回了始解状态。他提醒望实他保护她的承诺，并说服她不要进入断界。

望实发现了一扇自然形成的穿界门，并计划将自己封印以破坏因幡的阴谋。卯之花在调查了因幡伪造的记录后与他对峙。茶渡和恋次击败了恋次的灵骸，并发现了一颗红色药丸。一护进入卍解以克服保护望实的灵骸，并说服她放弃她的计划。

第323集是护廷十三队侵军篇中的动画原创剧集，没有对应的漫画章节，片头曲为BLUE，片尾曲为Aoi Tori。在片尾的死神图鉴小剧场中，浮竹和京乐的灵骸中断了对山本的攻击，以便浮竹可以吃药。