紧急报告！蓝染的可怕计划！

一护在以忏罪宫为原型的漂浮梦境中醒来，在那里，更木剑八的幻觉迫使他回答为什么任何人需要战斗的理由，认为对力量的渴望和对战斗的渴望是同一回事。受到激励的一护将虚化一护黑色的天锁斩月刀刃从自己的腹部拔出。在现实世界中，罗武勉强躲过了完全虚化的一护，旁边观看的假面军势指出他的内心战斗几乎已经达到了日世里六十九分钟的记录。

一护将剑刺穿了他的虚，斩月翻涌的外衣蔓延开来，将他分身的装束染成了黑色。虚化的一护暂时承认了比赛的结果，并发誓一旦一护露出弱点就会夺取王座，然后消失在火焰中。一护戴着较小的面具从破碎的躯壳中出现，倒下，并虚弱地报告说他感觉很好。在空座町的另一边，织姬感觉到了他的灵压，在为有泽龙贵奇怪的举动感到烦恼之后，她回到家发现日番谷和乱菊正在她的公寓里安装一个怪异的肉质显示器。

山本出现在画面上并宣布调查已经揭露了蓝染的目标：王键。一段回忆展示了浮竹在春水和七绪的帮助下，发现了关于这把钥匙是如何创造的文献。制造一把需要十万个灵魂和一个横跨两里的重灵地，而目前的重灵地正是空座町本身，这意味着它的形成将抹去这个城镇及其居民。由于崩玉需要大约四个月的时间才能完全觉醒，冲突将在冬天到来，山本请求织姬和她的朋友们帮助保护这个目标。雏森等待着与日番谷说话，而茶渡在和恋次对练，雨龙在躲避龙弦。

一护战胜了他内心的虚并重新获得了控制权，获得了与之持久但不稳定的伙伴关系。山本向日番谷、乱菊和织姬播报了蓝染的真实目标，即创造王键。所需的条件被揭露为十万个灵魂和一个重灵地，被确认为空座町，将其献祭将彻底摧毁这座城镇。山本预测了一场冬季战争，并招募了织姬和她的人类朋友来帮助保护该地区。

这一集设定在破面篇的故事线中，改编自第221至223章的部分内容。它的《破面大百科》奖励片段中，银将破面的诞生比作赌博，因为没有人能预测当虚的面具脱落时会出现什么，而蓝染似乎证实了他觉得这种不确定性很有趣。动画重新制作了几个节奏，将浮竹的发现呈现为完整的回忆，而不是山本的口述。