雨龙对决龙弦！灭却师父子的冲突

日番谷通过织姬公寓里的显示器讲话，原谅了雏森曾对他拔刀相向，并温柔地劝她休息。当她乞求他不要杀蓝染时，山本悄悄地用“威眠”让她睡着了，雀部接住了她。在浦原商店地下，茶渡用他的完现术对抗恋次的卍解，一段回忆解释了浦原是如何诱导这位不情愿的副队长参与训练和为期三个月的打杂工作的，并在此过程中透露他曾领导第十二番队并制造了崩玉。

在假面军势的仓库里，一护努力维持虚化面具，但没过几秒就被日世里踢飞到岩石中，拳西解释说这项训练旨在延长他保持虚化的时间。被微弱的痕迹所吸引，织姬走近，并感觉到“八爻双崖”结界类似于她自己的“三天结盾”，便直接穿了过去，这让假面军势感到震惊。她将山本的警告转达给了伤痕累累的一护，一护发誓要阻止蓝染，随后在夜一赶来接她时离开；平子真子戏剧性地声称织姬是他的初恋。

在空座医院的地下室里，精疲力竭的雨龙用飞廉脚缓冲了跌落，并继续通过飞廉脚躲避龙弦无情的“克拉维尔”连射。雨龙认为自己已经达到了极限，于是用“五架缚”结界困住了他的父亲，但龙弦不以为意，搭上了一支更大的箭，射中了他心脏附近的位置。龙弦站在儿子身旁解释说，一支“神圣灭矢”击中心脏旁边的精确位置，是恢复因“灭却师最终形态”而失去的力量的唯一方法，此时一个“灭却师十字”印记出现在雨龙的胸口，龙弦选择留他一命。

在雏森为蓝染求情后，山本用“威眠”让她安静下来。一段回忆显示，浦原欺骗恋次去训练茶渡，并透露了自己作为前任队长和崩玉创造者的过去。织姬察觉到了假面军势的仓库并穿过了有昭田钵玄的结界，将山本的警告传达给了一护。龙弦在决斗中击败了雨龙，并故意射中他心脏旁边，恢复了雨龙牺牲的灭却师力量，并在他身上烙下了一个“灭却师十字”。

这一集延续了破面篇的故事线，改编自第二百二十四话至第二百二十六话。在片尾的《死神图鉴》中，精疲力竭的恋次在打扫浦原商店，因为他被说服在训练茶渡之外还要做杂活，而改造魂魄和店里的孩子们则嘲笑他上了当。