The Nimbus Cloud of Roshi

在前往海滩的路上,悟空和布玛遇到了想吃乌龟当晚餐的熊怪盗。悟空一击就制服了他,再次证明他的小身材隐藏着巨大的力量。当他们到达海岸时,悟空将乌龟放回海洋。感恩的乌龟请他们稍候,承诺会给予奖励。

乌龟带来了他的主人,龟仙人,一个穿着太阳镜和夏威夷衬衫的瘦老头。作为对悟空善举的奖励,龟仙人召唤出Flying Nimbus,一朵金色的云,可以在天空中翱翔,但只有纯心的人才能乘坐。龟仙人试图演示一下,结果直接掉了下来,但悟空跳上去轻而易举地骑着它。

布玛看到龟仙人项链上的龙珠,要求作为她的奖励。龟仙人同意了,但条件相当好色,布玛勉强同意,殊不知悟空那天早上已经扒掉了她的内裤。她无意中给这个老隐士呈现了远超预期的表演,龟仙人在惊喜和幸福中交出了三星龙珠。当布玛回到营地发现真相时,她用机关枪对悟空开火。两人随后分别骑着Nimbus和摩托车出发,布玛对这朵云因她缺乏纯心而拒绝她而感到愤怒。

熊怪盗之战快速而残暴,这是悟空的第一个真正的对手,几秒钟内就结束了。这清楚地表明龙珠早期的反派对主角来说只是小菜一碟。

Flying Nimbus的出场是这集的标志性场景。看着龟仙人从云中坠落而悟空轻松翱翔,建立了一个反复出现的主题:悟空的纯心是他最定义性的特质。同时,皮拉夫入侵Kame House提供了身体喜剧,他拿着刀威胁一条戴太阳镜的鳄鱼,只是为了得知龟仙人已经把龙珠送出去了。龟仙人撕开了皮拉夫逃生船上的一个洞,使其沉没,轻松地制止了这个反派,甚至没有费力。

龟仙人的首次登场是该系列中最具影响力的介绍之一。龟仙人将成为悟空的教师,Flying Nimbus将在接下来的多年中成为他的主要交通工具。龟仙人与龙珠的联系也在这里断绝了,因为他在不知道其真正价值的情况下给予了三星球。Nimbus云的纯心测试成为了一个持久的叙事手段,后来用于判断琪琪、克林和甚至悟饭等角色。