Goku's friends mourn his apparent death until Jackie Chun points to a pile of rubble. Goku emerges alive, naked, and confused. Jackie Chun reveals that he aimed his MAX Power Kamehameha at the moon itself, destroying it to reverse the Great Ape transformation rather than killing Goku directly. The announcer scolds Jackie Chun for obliterating Earth's moon, but the fight must go on.
Goku borrows Krillin's gi and the battle resumes, though both fighters are running on fumes. With their energy reserves spent on massive blasts, Jackie Chun declares they must settle the match with pure hand-to-hand combat. The two trade blows in a grueling exchange, each refusing to fall. Jackie Chun identifies Goku's weakness: his small body and short legs mean his kicks have less reach.
Both fighters agree to stake everything on one final attack. They leap into the air and deliver simultaneous flying kicks to each other's faces. Both crash to the arena floor, motionless. The announcer declares that the first fighter to stand and proclaim himself champion will win. Goku rises first, begins to say "I am the World Cham-pi..." and collapses mid-sentence. Because his declaration was incomplete, it does not count. Jackie Chun hauls himself up, takes a deep breath, and claims the title. His longer legs gave his kick the fraction of extra impact needed to outlast Goku.
The finale is heartbreaking in the best way. Goku does everything right. He survives a moon-destroying blast, fights through total exhaustion, and even stands up first. But his body gives out one syllable short of victory. The rule that a fighter must complete their declaration adds a cruel technicality that makes the loss sting even more.
After reverting to his Roshi persona, the old master takes everyone out for a celebratory dinner. Goku's appetite devours 57 full-course meals, costing 470,000 of the 500,000 Zeni prize. Roshi's fantasy of spending the money on women evaporates, replaced by a mountain of empty plates. It is the perfect comedic punctuation to a dramatic saga.
Jackie Chun's destruction of the moon to stop the Great Ape transformation has lasting consequences for the Dragon Ball world. The tournament's outcome, decided by leg length rather than power or skill, reinforces Roshi's lesson that there is always room to grow. Goku's near-victory at age 12 establishes him as a generational talent who will inevitably surpass his master.

鸟山明最后的龙珠电影将于4月13日以字幕版和配音版登陆Hulu,在系列史上最重要的一年到来之前,将悟饭和比克的高评价冒险带给更广泛的观众。...

有报道称Dragon Ball Super: Beerus已在2026年秋季首播前完成制作,与原版龙珠超动画仓促的早期阶段形成了令人欣慰的对比。...

克里斯托弗·萨巴特为贝吉塔配音已超过25年,但龙珠高强度配音工作带来的身体负担让他开始公开讨论退出的可能性。...
想了解更多关于The Final Blow的内容?Fandom 上的龙珠百科有专属页面,附有社区注释。
在 Fandom 上查看本内容为 Daddy Jim Headquarters 基于龙珠动画、漫画及官方资料的原创文章,相关集数与章节均注明出处。
本站角色与场景图片均为 Daddy Jim Headquarters 的原创美术作品,非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术:
Daddy Jim Headquarters 以 13 种语言维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处,请告知我们。