Deep Blue Sea

在General Blue的营地，准备工作正在紧张进行中。Blue向集结的士兵们发表了一场充满激情的演讲，警告他们失败是不能容忍的，他捏碎了一朵花，让花瓣散落在简报桌上，以此强调他的意思。他将部队分为两个连队，A部队由他亲自率领追击Goku，B部队由Captain Dark率领，负责突袭Kame House以抓捕Master Roshi并获取Dragon Radar。

水下追击

Goku、Krillin和Bulma驾驶着潜艇潜向水下洞穴，Dragon Ball和海盗宝藏正在那里等待。General Blue更大的潜艇紧追不舍，发射的鱼雷在岩石海床上爆炸。Goku漫不经心地提到那一定是军队的追击，这让Krillin和Bulma震惊不已，他们根本不知道Red Ribbon Army在追捕他们。Goku承认他之前没有提起是因为没人问。

通过狭窄处

Blue的潜艇发射了第二轮鱼雷，险些击中目标。当炮手连续失手两次后，Blue冷酷地下令处死他。追击引入一条逐渐狭窄的洞穴通道，Krillin驾驶着他们较小的潜艇通过了一个Blue更大的船舰无法通过的狭窄缝隙。Blue毫不气馁，下令部署一艘小型潜艇，并志愿亲自驾驶它，拒绝让猎物逃脱。

General Blue的简报室演讲是一个突出的场景。他的激励性言辞与随意残忍的结合，既赞扬他的士兵是Red Ribbon Army最优秀的人才，又用捏碎的花瓣作为死亡威胁，完美地捕捉了他的性格。他既迷人、有组织，又令人害怕。

Goku的漫不经心的坦白

Goku不小心向Krillin和Bulma透露Red Ribbon Army关联的时刻是喜剧的精妙时刻。他漫不经心地解释说他之前没有提起是因为没人问，这样的设定完全符合他的性格，以至于观众在Krillin和Bulma惊恐的同时还会发笑。Goku对危险的容忍度与普通人的差别是巨大的。

毫不犹豫的处死

Blue因炮手失手而下令处死他，这进一步确立了他是Red Ribbon Army中最无情的指挥官。一名附近的士兵对着屏幕外的枪声皱眉，说明连Blue自己的手下都生活在对他的持续恐惧中。

Captain Dark在这里首次出现，是被派遣突袭Kame House的B部队的领导者。他自信地认为这项任务很简单，因为岛上只有一个老人和一个女人，这为下一集的令人满意的失败预留了伏笔。

Red Ribbon Army的主题曲在日语版本中作为插入歌曲首次亮相，背景是部队部署场景。在Kame House，Master Roshi试图用Micro Band偷窥洗澡中的Launch，结果却被吸尘器吸了进去，这为紧张的潜艇序列提供了喜剧效果。