Oshaberi

没有了飞机，悟空、Shin和Glorio只能选择徒步穿过第三魔界。由于沉重的大气，行走进度缓慢，所以他们在穿越黑暗之海等险地时采取短暂飞行。一只有翅膀的野兽从暗水中冲出，差点吞掉悟空，但Glorio以惊人的速度和力量将其击退。随后，一个伏击的巨大恶魔试图用棍棒压死悟空，但赛亚人用气感应检测到了他的存在，用一脚就将其制服。

小队在一个偏远的茶馆停留，悟空品尝了当地美食，发现了Medi Bugs，这是食用后能提供各种恢复效果的小生物。其中一种甚至能融合两个人。悟空要求Glorio购买一套，认为这些物品在接下来的旅程中会很有用。

茶馆老板无法提供替代飞机，改为提供Sky Seed，这是一个一次性交通工具，能将乘客大约向一个方向发射120公里，没有方向舵控制能力。三人驾驶这个狂野的装置，直到它几乎把他们送进另一片黑暗之海，迫使他们在最后一刻跳了下去。Glorio随后解释了魔界龙珠，与地球分散的球体不同，每一颗龙珠都明摆在不同魔界的显眼位置，由必须在战斗中击败的Tamagami守卫，才能获得龙珠。

到达下一个城镇时，小队目睹了Gendarmerie，Gomah的军事警察，对当地居民进行敲诈，并威胁因未能支付增加的贡金而偷取多年的寿命。一个蒙面人物试图用Wasabi Bomb进行干预，但很快被击败。悟空挥舞着Power Pole冲入混战，击散了士兵，救出了陌生人。他们逃到郊外，那个人揭露了身份，悟空的行动让他直接上了Gendarmerie的通缉名单。