悟空对决莱吉克

在逃亡途中,三人组遇到了更多遭受唐基高额税收压迫的伊梅卡市民。被他们的遭遇所感动,孙悟空、特兰克斯和潘放弃了只是逃离这颗行星的计划。相反,他们决定直接对抗这位暴君,并主动向当局投降。

警察护送他们直接来到皇家宫殿,这正是赛亚人想要的。他们轻而易举地击败了唐基的副官盖尔和希拉,为进入王座室开辟了道路。胜利似乎唾手可得,直到一个远更危险的人物从阴影中走了出来。

莱基克是唐基的精英保镖,也是一位技艺高超的战士,他现身了。特兰克斯首先冲上前去,但被一击拍飞。力量差距立即显而易见。孙悟空命令特兰克斯照顾潘,而他亲自对付莱基克。

孙悟空与莱基克之间的战斗激烈异常,莱基克很快证明了他绝非常人。他的战斗本能和原始力量使他相对于孙悟空的基础形态拥有明显优势,将这位年轻的赛亚人逼至极限。

别无选择,孙悟空在变成孩童后第一次变身为超级赛亚人。金色能量的涌动压倒了莱基克,孙悟空赢得了胜利。孙悟空没有击倒对手,反而鼓励莱基克继续训练并变得更强。

对这个不同寻常的孩子印象深刻,莱基克放弃了为唐基效劳,离开去寻求更大的挑战。伊梅卡获得了自由,孙悟空、特兰克斯和潘与他们的神秘机器人同伴离开了这颗行星,继续在宇宙中寻找黑星龙珠。