The Two-Star Dragon

Goku、Pan和Giru在一个被污染的湖泊附近面对Haze Shenron。这条二星龙坚称他是七条Shadow Dragons中最强的，但Pan把他当成了沙包，把他打得在悬崖和陨石坑间弹跳。他吹嘘变身是懦夫的行为，真正强大的战士不需要变身。Pan在每次殴打后都要求得到龙珠，但Haze一直坚持真正的战斗还没开始。

Goku将这条龙与Mr. Satan进行了比较，指出了力量上的巨大差距。但奇怪的事情开始发生了。Pan越来越疲惫，而Haze甚至没有出汗。突然，这条龙可以挡住Pan的拳击，甚至对两位赛亚人造成伤害。

Haze Shenron揭示了他真正的能力，他的身体散发负能量，将水变成毒液，并从周围环境中吸取生命力。Pan和Goku不是因为Haze强大而失败，他们是因为整个区域都是有毒的而衰弱。Goku甚至无法变身为Super Saiyan。这条龙说他只是在加速人类多年来对这个星球所做的事情。

Haze解释了他的起源，他是由Goku多年前许愿复活Upa的父亲Bora时产生的负能量诞生的。这条龙把Pan当作保龄球，将她滚向Goku，然后对他们两人发射一道口部能量波。当Giru试图干预时，Haze把这个机器人击入湖中，并将两位赛亚人扔进了水里。

沉浸在被污染的湖中，Pan呼救任何人来拯救他们。相反，Giru将他们两人拖到了由地下温泉供水的清水区域。纯净的水瞬间恢复了他们的力量，Pan想到了利用温泉水流和Kamehameha的动力冲出水面的主意。

在湖面上方，Haze Shenron庆祝着，梦想用他的污染覆盖整个星球。Goku和Pan在他身后冲了出来，完全恢复了。在惊恐的龙到达湖泊之前，他们发射了一道合体的Kamehameha，将他完全分解。裂开的二星龙珠自我修复，变成了橙色的完整龙珠。一条龙已经解决，还剩六条。