Despair Redux! The Return of the Evil Emperor, Frieza!

在地球的来世，弗利萨悬挂在茧中，周围环绕着无穷无尽的毛绒玩具和欢快地演奏音乐的喜悦天使。对于一个通过恐惧和暴力统治的暴君来说，这种过度甜蜜的折磨是最坏的命运。与此同时，在活着的世界里，索雷伯收到了令人沮丧的报告，弗利萨军团已经在行星起义中损失了百分之六十的士兵。没有皇帝，这个组织正在崩溃。索雷伯得出结论，唯一的解决办法就是让弗利萨起死回生。

龙珠落入坏人之手

无法定位那美克星人的位置，索雷伯尽管收到了关于杀死弗利萨的战士们的警告，仍然设定航线前往地球。他和塔戈玛到达后偶然遇见了皮拉夫一伙，他们恰好已经集齐了全部七颗龙珠。索雷伯威胁皮拉夫召唤神龙。龙最初拒绝了这个愿望，解释说弗利萨的身体被未来Trunks砍成了碎片，恢复他将是徒劳的。塔戈玛建议使用弗利萨军团的先进医疗技术来重新组装他，神龙同意了。

复活

主要愿望用完后，Shu和Mai用剩余的两个愿望换取了一百万泽尼和世界上最好的冰淇淋，防止了索雷伯也复活King Cold。索雷伯和塔戈玛收集弗利萨散落的遗骸，返回他们的飞船，再生技术将这位暴君恢复到了完整的物理形态。在比鲁斯的星球上，悟空感觉到了不祥的预兆，但在Vegeta指责他以干活作为借口之后就打消了这个念头。

弗利萨的复活成功了，因为地球上没有人在关注。比克感觉到了远处的邪恶能量，但无法识别它。悟空和Vegeta在银河系之外。龙珠没有人守护，先是落入孩子们手中，然后立即落入一位绝望军事指挥官的手中。这一集强调了反复出现的龙珠主题，和平时期孕育脆弱。

喜剧救济作为情节装置

皮拉夫一伙在琐碎的奢侈品上浪费两个龙珠愿望是为了博人一笑，但它承载着真实的叙事分量。如果索雷伯有权使用那些愿望，他可以复活King Cold或希望获得额外的军事优势。Mai的冰淇淋和Shu的零花钱无意中将英雄们从一个更糟糕的情景中拯救了出来。

第19集标志着弗利萨自Android Saga期间短暂的机械复活以来，首次正式作为活跃对手回归特许经营。他个性化的地狱，一个被迫欢乐的领域，是对他个性的巧妙反转，为内容增加了黑色幽默。这个场景还建立了龙珠宇宙中死亡对恶人来说不是永久休息，而是持续的惩罚，这使得复活感觉不像是叙事便利，而更像是真正的逃脱。