Namek's Destruction

在一个由弗利萨军团拥有的遥远前哨站上，士兵们监测到Namek上有两个巨大的能量反应，令他们恐惧的是，其中一个超过了弗利萨的能量。一名被弗利萨灭族的种族士兵低声表达了他对这个消息的欣喜，随后因违抗命令被处死。片刻之后，读数飙升到如此之高，以至于监测设备超载并爆炸，杀死了瞭望塔中的所有人。这个场景很短暂但极其惨烈，提醒我们弗利萨的恐怖统治扩展到了无数个世界和物种。

在Namek上，孙悟饭到达了孙悟空的宇宙飞船，将重伤的比克放了进去。一个通信屏幕激活了，将他连接到了地球上的琪琪、武天老师和布里夫博士。泪流满面，孙悟饭转达了可怕的消息,克林林已经死了，孙悟空正在独自对抗弗利萨。他离开去寻找布尔玛，而地球上的成年人处理他们听到的消息。

主要事件以令人惊恐的清晰度展开。弗利萨被Spirit Bomb的羞辱所困扰，完全被超级赛亚人孙悟空压制，做出了一个出于绝望和怨恨的决定。如果他赢不了这场战斗，他就会摧毁这个竞技场。弗利萨直接向Namek的核心发射了他的Destroy The Planet技能，整个世界为之震动。在恐怖的一瞬间，界王认为Namek已经被摧毁了，但神仙从地球联系他报告说比克必须还活着，因为神仙自己仍然存在。界王再次搜索并确认Namek存活了下来，但只是勉强存活。

弗利萨带着恼怒承认他保留了太多力量，只是不稳定了核心而不是立即摧毁它。这颗行星将在五分钟内爆炸。当孙悟空嘲笑他基本上是在自杀时，弗利萨反驳了一个令人毛骨悚然的优势,他可以在太空真空中生存，而孙悟空不能。这是一个带有计时器的死刑。弗利萨宣布他打算达到他力量的百分之百并在Namek死亡前完成战斗，两个战士相互冲向彼此，地面在他们脚下开裂。

弗利萨摧毁Namek的决定是他性格的终极表现。当控制权溜走时，他宁愿擦除整个竞技场也不愿接受失败。这与当赛亚人传说首次让他感到害怕时，驱使他摧毁Planet Vegeta的冲动是一样的。弗利萨不解决问题；他消除问题，当问题太强大而无法直接消除时，他就烧毁周围的世界。

五分钟的倒计时引入了一个定义传奇其余部分的结构元素。现在每次交换都承载双重重量,战术的和时间的。孙悟空不仅必须击败他有史以来最强的对手，而且他必须在他脚下的地面停止存在之前做到这一点。这个滴答作响的时钟将一场已经紧张的战斗转变成了真正紧急的事物，星球上仍然所有人的命运悬而未决。

弗利萨关于Namek将在五分钟内爆炸的说法成为了龙珠粉丝社区中最持久的笑话之一。这"五分钟"会延伸到大约十集的屏幕时间，这种差异如此极端，以至于它成为了动画时间扭曲的一个决定性例子。无论是有意还是动画超越漫画的副产品，它都给粉丝们一个他们会重复几十年的笑话。

Planet Frieza 79的序列完全是动画原创的，有多个目的。它确立了弗利萨的帝国是广阔和压迫性的，由秘密祈祷他垮台的被奴役物种组成。被处死的士兵提供了一个反抗和后果的微观叙述，镜像了在Namek上展开的宏观叙述。即使像这样的小添加也丰富了使Frieza Saga感觉如此完整的世界建设。