The Fusion Dance

这一集在巴比迪的最后时刻开始,布欧将其无头尸体汽化,抹去了释放他的巫师的所有痕迹。失去了傀儡主人,布欧自由地游荡,用他的Innocence Express技能摧毁城市,这是一种无情的冲锋,将所有东西夷为平地。缺乏方向使他可能比以前更加危险。没有要求可以满足,没有讨价还价的余地。破坏已经成为了它自己的目的。

在神殿,预言家芭芭传来了令人沮丧的消息:悟空只剩下三十分钟的地球时间。他的超级赛亚人3战斗消耗了大部分分配的时间。比克悄悄地与悟空共度一段时光,询问如果他真的全力以赴,他是否能打败布欧。悟空承认他不确定,但更重要的是,他解释了他保留实力的原因。地球需要在他返回另一个世界后仍然存在的保护者。如果悟空自己解决每个问题,活着的战士永远不会发展出独立处理威胁的力量和信心。

特兰克斯带着龙珠雷达回来了,悟空开始了最后的课程。他让男孩们在超级赛亚人形态和基础形态下平衡他们的能量等级,强调完美对称的重要性。然后他演示了融合舞本身:一个精确的三个动作序列,以镜像形式执行,最后以战士的指尖接触结尾。这些动作无疑是荒唐的。从比克到孩子们本身,所有看着的人都质疑如此荒唐的东西怎么可能有效。但悟空坚持这个形式必须精确,无论它看起来多么傻。

悟空对比克的坦白是整个系列中最成熟和最无私的时刻之一。他对布欧的保留不是出于软弱或战略上的失算,而是因为他对自己角色的理解非常深刻。一个死人不断拯救活着的人会造成依赖,而不是力量。通过退居一旁,将剩余的时间投入到培训下一代,悟空将地球的长期生存优先于个人胜利的短期满足感。

这一理念直接反映了该系列反复出现的导师主题。龟仙人训练了悟空和克林。神灵训练了比克。悟空训练了悟饭。现在悟空训练悟天和特兰克斯。每一代都建立在上一代的基础之上,只有当老师信任学生足以让他们自己面对挑战时,这条链才能有效。

第247集标志着Dragon Ball动画系列的第400集,这是该系列超凡长寿的一个里程碑。恰当地说,它围绕代际之间知识的传递展开,这自该系列的第一部分以来一直是Dragon Ball的支柱。融合舞尽管外观喜剧化,代表了该系列所重视的一切的高潮:信任、同步和相信合作可以产生比任何个体都更伟大的东西。

一个小但难忘的细节是布欧翻阅杂志,发现名人Barry Kahn,并将他的脸重新塑造成与其相匹配。这个看似一次性的笑话多年后在Dragon Ball Super中变得相关,当时Barry Kahn以真实角色的身份出现。鸟山的世界充满了这些长期休眠的种子,最终在意想不到的地方绽放。