Old Buu Emerges

Kid Buu 继续掐住 Vegeta 的喉咙，将他砸过岩石并无情地殴打他。从远处的有利位置，Kibito Kai 和 Dende 考虑冲进来帮忙，但老界王警告他们，他们的干涉只会给 Goku 增加一个需要保护的人。局势看起来无望，Vegeta 恢复到基础形态，完全精疲力尽。

然后撒旦先生出现了，确信自己仍然被困在一场精心设计的梦境中。凭借荒诞的自信，他向 Kid Buu 发起了挑战。Goku 惊恐地看着这位世界冠军笨拙地走向与宇宙中最危险的生物的对抗。

Kid Buu 将注意力转向撒旦先生，将 Vegeta 遗弃在地上。他对惊恐的表演者发动攻击，但奇怪的事情发生了：每一次致命的打击都险些落空。撒旦先生以他不知道自己拥有的反应速度躲避了。真相是，仍被困在 Kid Buu 体内的肥胖魔人 Buu，正在从内部秘密保护他最好的朋友。

Goku 无法理解为什么 Kid Buu 似乎无法杀死这样一个弱小的对手。答案出现了，当 Kid Buu 突然痉挛，将善良魔人 Buu 从他的体内完全驱逐出来。粉红色的肉团重新凝聚成那个熟悉的圆胖身体，终于从囚禁中解放出来。

现在清除了所有善良，Kid Buu 毫不犹豫地准备杀死撒旦先生。善良 Buu 挡了过来，将自己挡在朋友和毁灭者之间。两个 Buu 在界王神圣地上碰撞，粉红对粉红，而 Vegeta 催促 Goku 利用这一分散注意力的机会增强力量。

Goku 试图汇聚他的能量，但结果是毁灭性的。他没有积累力量，反而失去了力量，完全恢复到了基础形态。事实证明，Super Saiyan 3 变身在活人体内的耗能远比 Goku 意识到的要多。在他们最强的武器被中和，善良 Buu 处于劣势的情况下，英雄们发现自己处于有史以来最危险的境地。