A Touch-and-Go Situation! Gohan, Protect the Four Star Ball!

Gohan成功地在Vegeta藏龙珠的池塘里找到了四星龙珠，并开始飞回家，小心翼翼地握着这个珍贵的球体。他的欣喜没有持续多久。Vegeta挡在了他的路上，这位年轻的半Saiyan必须快速反应。他成功地将龙珠隐藏在一个岩石露头后面，才让Vegeta发现，但龙珠雷达仍然握在他的手中。当Vegeta要求知道这个装置是什么时，Gohan紧张地声称它只是一个时钟。

谎言被识破

Vegeta并不完全相信，但在给了Gohan的腹部一个恶毒的膝击作为临别警告后，他就继续前进了。这位王子继续他的路程，但随着时间的推移，他敏锐的头脑拼凑出了真实发生的事情。那个装置绝不是普通的计时器。它有一个屏幕，它在发出哔哔声，而且显然在追踪什么东西。龙珠。这意味着男孩从池塘里取回了龙珠。

这个认识像闪电一样击中了Vegeta。他被一个小孩聪明地欺骗了。这位Saiyan王子在空中转身，朝Gohan的方向急速飞回，每一秒钟怒火都在增加。Gohan不知道他聪明的欺骗已经被看穿，而他们之间的距离正在迅速缩小。

当Vegeta和Gohan进行他们的危险游戏时，Frieza已经失去了耐心。由于Dodoria和Zarbon都已死亡，而Vegeta拿着他的龙珠逍遥法外，这位暴君召唤了Ginyu Force，一支由五名战士组成的精英小队，他们是他的私人打击力量。他们即将抵达Namek，他们的力量远远超过当前战士们所面对过的任何东西。

Ginyu Force代表了Frieza的核武器选项。他很少需要动用他们，更倾向于通过他的常规力量来处理事务。现在他调集他们的事实说明了Vegeta对他计划的破坏程度。Namek上的力量平衡即将以灾难性的方向转变。

Gohan和Krillin必须在Vegeta追上他们之前，以及在Ginyu Force到达完全倾向Frieza之前，到达Grand Elder Guru。Goku继续在他的飞船上训练，通过严苛的重力锻炼来推动自己，为等待他的任何事情做准备。每一刻都很重要，因为三方争夺Namek龙珠的斗争即将达到沸点。

如此多的强大力量在一个小星球上的汇聚保证了即将到来的战斗将是这些战士们从未经历过的。同盟将会形成，忠诚将会受到考验，多个世界的命运将取决于在战斗热情中做出的决定。