The Fusion Succeeds...?!

首次融合尝试

小组聚集在瞭望台外，悟天和特兰克斯准备进行他们人生中的第一次融合舞。亚奇建议他们在户外进行，因为成功的融合可能会产生足够的能量来摧毁内部神殿。旁观者推测融合战士的外观和名字。琪琪提议要么叫悟天克斯，要么叫特天克，而布玛指出名字几乎无关紧要，因为融合只持续三十分钟。

皮克洛指示男孩们同步他们的气并开始。经过一道明亮的闪光后，结果是一个巨大的、臃肿的孩子，他甚至跑不了五秒钟就气喘吁吁。皮克洛指出了问题：特兰克斯在关键时刻伸出手指而不是握拳。无法按指令解除融合，他们等待了整整三十分钟。在等待期间，小组了解到融合战士称自己为悟天克斯。

第二次失败和真正的交易

一旦融合磨损，男孩们再试一次。这一次特兰克斯在最后的姿态中稍微错对了他的手指，产生了一个非常虚弱的悟天克斯，他像老年人一样呼吸困难。皮克洛再次斥责他们，另一个三十分钟的冷却时间开始。在他们的第三次尝试中，这项技术成功了。一个正常大小的、自信的战士出现了，散发出令人印象深刻的气，出乎所有人的意料。

皮克洛很高兴，建议他们在休息后尝试作为超级赛亚人的融合。然而，悟天克斯宣称他已经足够强大来击败魔人布欧，在任何人能够阻止他之前，他就火箭般地飞了起来。皮克洛称他为傻瓜，坚持说他完全不知道布欧能做什么。

令人谦卑的回归

克林和亚奇注意到悟天克斯看起来很自信，想知道他是否能成功。他们的乐观很短暂。悟天克斯几乎立即返回，伤痕累累，每个人都崩溃了。皮克洛宣布他们将在第二天挑战布欧，但首先需要更多的训练。在至高神界，老界王继续他围绕一个可怜的悟饭进行的奇特仪式。