VS. Dr. Hedo

学校舞蹈的阴谋

在板球区，克林在蝴蝶山发现了神秘僵尸后将他们从一家便利店逮捕。与此同时，悟天登上了一辆离学校几站远的公交车来隐藏他作为赛亚人X-2的身份。在车上，同学菲勒请他给特兰克斯介绍约会对象，参加即将举行的舞蹈。贝塔7出现并对悟天提出挑战；他从后面溜出，变身，轻松击败了安卓人。在学校，美亚邀请特兰克斯参加舞蹈。她知道清洁神会在那里表演，并期望赫多博士出现。赫多通过一个微小的昆虫间谍机器人窃听，并制造了一个女性安卓人约会对象，这样他就可以参加。美亚发现了间谍机器人，把悟天拉到一边，解释了她在活动上逮捕赫多的计划，承认她对特兰克斯的邀请纯粹是战术性的。

舞蹈和追逐

美亚穿着装甲盔甲到达；特兰克斯穿着正装出席，并将装有数据光盘的袋子委托给一名工作人员。他和赫多博士在对清洁神的共同钦佩中建立了联系，然后美亚向医生拔出了一把武器。贝塔1号解除了她的武装。警察根据美亚的举报冲进场地，但赫多使用隐藏的烟雾发射装置逃脱。贝塔1号通过抢客人的袋子恢复了光盘。克林、悟天和特兰克斯通过空中追逐，两个青少年现在都穿着戏服。克林透露赫多是盖罗博士的孙子，并且红丝带军想要他。在另一个秘密实验室，赫多释放了恐龙机器1号，一只远远超越所有以前型号的电子增强型恐龙。克林用一枚毁灭盘击中颈部使其惊呆，男孩们变成超级赛亚人并用他们的联合旋风风格龙卷风双飓风击败了它。赫多被逮捕并因窃取和复活尸体的罪名被判处三个月监禁。即使在监狱里，他仍然保持乐观，与改进的间谍机器人八丸密谋。