Dragon Ball Z: The Tree of Might

麻烦悄悄开始了。悟饭正在和布玛、克林、乌龙一起露营，这时一个神秘物体坠落在附近的森林里，引发了一场野火。悟饭和克林救出了森林中的动物，包括一条名叫冰卡洛斯的小龙，它与这位年轻的赛亚人混血儿立即建立了联系。森林被摧毁了，所以这个小组聚集了龙珠，希望森林能够恢复。但那个宇宙物体并非事故。它是一个探针，扫描地球的土壤成分，并将数据传输到一支由一位赛亚人战士领导的太空海盗船队。这位赛亚人战士看起来和悟空非常相似。

吞噬世界的种子

图尔斯和他的粉碎军团来到了地球，种下了力量之树的种子。这种寄生生物以行星的生命力为食，吸干所有生命体，以生产能使食用者获得巨大力量增幅的果实。种子以可怕的速度生长，爆发成一棵怪物般巨大的树，挡住了太阳，开始在四面八方数英里的范围内杀死景观。

界王与悟空联系，发出了紧急警告。Z战士们动员起来：悟空、克林、雅木茶、天津饭和天神飞向这棵树，向它的树干发起了最强的攻击。什么都不起作用。这棵树根扎得太深，太巨大，太有韧性了。在他们重新集结的时候，图尔斯的手下进行了攻击。战斗是混乱和无情的。天津饭和天神对上了双胞胎战士拉新和拉卡赛。克林对阵阿蒙德。雅木茶与卡卡奥冲突。Z战士们对抗那些被树的窃取能量赋予力量的对手。

悟空的黑暗映像

图尔斯是一个下级赛亚人，他的外表与悟空几乎完全相同，这是一个源于鸟山明对赛亚人战士早期设计的巧合。但悟空选择了地球和同情心，而图尔斯则拥抱了征服和残忍。当他遇见年轻的悟饭时，他给了这个男孩一个选择：加入他的船队或死亡。悟饭拒绝了。比克赶来干涉，但图尔斯从背后击中了他。

注意到悟饭重新长出的尾巴，图尔斯创造了一个能量月亮，一个人造月球，迫使这个男孩进行了他的大猿变身。图尔斯立即摧毁了月球，这样他自己就不会变身，然后放任暴走的悟饭。悟空赶到时发现自己的儿子被当作了对付他的武器。他几乎在悟饭的巨大拳头中丧命，直到冰卡洛斯让这个男孩平静了下来。当图尔斯攻击小龙时，悟饭将他的愤怒转向了赛亚人，但图尔斯发射了一道致命的爆炸。悟空及时切断了悟饭的尾巴，让他的儿子恢复了正常。悟空抱着一个又小又裸露又昏迷的悟饭，做出了一个承诺：图尔斯不会活过这一天。

借来的力量，借来的时间

悟空用界王拳击败了图尔斯的手下，并与赛亚人海盗进行了一对一的对峙。最初，悟空占据了优势，但图尔斯吃了力量之树的果实，他的力量爆发到了悟空无法匹敌的程度。即使是界王拳十倍也无法弥补差距。图尔斯将悟空打进了地面。

朋友们都被打得很惨，自己的力量也在衰退，悟空开始形成精神弹。但力量之树吸走了地球太多的能量，精神弹可怜地虚弱。图尔斯用灾难爆破轻易地中和了它。在绝望中，悟空从力量之树本身汲取能量，通过夺取它的生物体将行星被盗的生命力拉了回来。更新的精神弹迸发出了力量。悟空将其发射向图尔斯，他试图用自己的能量波进行反击，但被压倒了。精神弹将图尔斯带上了力量之树的树干，在一次光辉的爆炸中摧毁了他和这棵树。地球被盗的能量流回了土壤，世界立即开始愈合。

力量树通过对比展现了其最强大的时刻;孙悟饭在森林中与伊卡洛斯的温柔友谊与一颗星球被吸干生命力的逐渐恐怖相对;悟空与图鲁斯的身体相似性隐藏了根本的道德分歧。

孙悟饭的巨猿暴走

图鲁斯强行将孙悟饭变身为巨猿的序列是任何龙珠电影中最令人不安的场景之一。它将一个孩子作为武器对抗他自己的父亲,动画有效地捕捉了这种恐怖。悟空无法狠下心伤害自己的儿子,他每一秒的犹豫都要付出代价。决议则是伊卡洛斯通过与孙悟饭的纽带来安抚他,这奖励了电影早前对他们友谊的投入,将看似轻松有趣的副线情节转变为关键的情节点。

精神弹的重写

悟空决定从力量树汲取能量是定义最后高潮的巧妙安排。这棵树偷走了星球的能量;悟空通过专门为引导生灵意志而设计的技巧将其夺回。摧毁这棵树的精神弹由这棵树吞噬的生命力驱动。这是一个叙事对称的闭合循环,视觉效果,绿色能量从树内部爆炸并级联回整个死亡的大地,仍然是龙珠电影目录中最令人满足的结局之一。

图鲁斯作为一个假设情景

图鲁斯作为反派人物不太有趣,更多是作为一个哲学问题;如果没有爷爷悟饭,悟空会变成什么样?图鲁斯会辩称,赛亚人就是赛亚人,征服在他们的血液里。悟空的存在反驳了这一点,但图鲁斯的相同面孔使论证变得生动有力。看着图鲁斯就是看着一个从未在婴儿时期撞到头;从未学会善良;从未将地球视为超过资源的版本的悟空。

力量之树于1990年7月7日在东映动画展映会上首映,与另外两部鸟山明作品的改编版本同时上映。由武之内和久执导,桑井圭司编剧,这部电影共61分钟,是早期龙珠Z电影院线中较长的作品之一。它在日本票房获得13.6亿日元的票房。

漫漫西行路

力量之树的本地化历史异常复杂。它最初在美国首次推出并非是独立电影,而是作为三部分电视剧集被插入到龙珠Z在1997年辛迪加播出期间的那美克星传奇中,由大洋制作公司通过Funimation和Saban娱乐进行配音。这些剧集于1999年1月29日在Toonami首映,并在1999年至2001年间至少再播放了七次。先锋公司在1998年发行了首个家庭视频版本,配备原始日语音频和未删节的大洋配音。Funimation后来在2006年制作了完整的重新配音版本,配有Nathan M. Johnson创作的原始配乐,随后在2008年9月发行了与鬼鹿大王配对的双重功能蓝光光盘版本。

持久的人气

图尔斯作为粉丝最喜爱的反派角色而持久不衰,主要是因为他在视觉上与悟空的相似性以及他所代表的黑暗"如果"情景。他作为可操作角色在许多龙珠视频游戏中出现过,并被纳入超级龙珠英雄动画中,其中悟空从之前的遭遇中认出了他。力量之树的概念本身在各种龙珠媒体中重新出现,确立了这部电影的理念作为特许经营权扩展神话的一部分。